Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Mother Holle, part 3 / 53

The Red Fairy Book, Mother Holle, part 3, sentence 53

For this cause he was continually walking backwards and forwards, thinking how he could contrive to get her, and yet do nothing that was unkind to her sister.

Who acts: Minnikin · What happens: walk, think, contrive, get, do, be · To what, where: Princess, nothing · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Mother Holle, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Minnikin), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblnsubjauxadvmodadvmodccconjpunctadvcladvmodnsubjauxccompmarkxcompobjpunctccadvmodconjobjnsubjcopacl:relclcasenmod:possoblpunctrootForADPthisDETcauseNOUNhePRONwasAUXcontinuallyADVwalkingVERBbackwardsADVandCCONJforwardsADV,PUNCTthinkingVERBhowADVhePRONcouldAUXcontriveVERBtoPARTgetVERBherPRON,PUNCTandCCONJyetADVdoVERBnothingPRONthatPRONwasAUXunkindADJtoADPherPRONsisterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 causecase
2thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem3 causedet
3causecauseNOUNNumber=Sing7 walkingobl
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 walkingnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 walkingaux
6continuallycontinuallyADV_7 walkingadvmod
7walkingwalkVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
8backwardsbackwardsADV_7 walkingadvmod
9andandCCONJ_10 forwardscc
10forwardsforwardsADV_8 backwardsconj
11,,PUNCT_12 thinkingpunct
12thinkingthinkVERBTense=Pres VerbForm=Part7 walkingadvcl
13howhowADVPronType=Int16 contriveadvmod
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 contrivensubj
15couldcouldAUXVerbForm=Fin16 contriveaux
16contrivecontriveVERBVerbForm=Inf12 thinkingccomp
17totoPART_18 getmark
18getgetVERBVerbForm=Inf16 contrivexcomp
19hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 getobj
20,,PUNCT_23 dopunct
21andandCCONJ_23 docc
22yetyetADV_23 doadvmod
23dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 walkingconj
24nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg23 doobj
25thatthatPRONPronType=Rel27 unkindnsubj
26wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 unkindcop
27unkindunkindADJDegree=Pos24 nothingacl:relcl
28totoADP_30 sistercase
29herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 sisternmod:poss
30sistersisterNOUNNumber=Sing27 unkindobl
31..PUNCT_7 walkingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpast · progressiveMinnikinfor this cause; backwards, continually propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2think speech: othergerundMinnikin not said herevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
3contrivecouldMinnikintree rules
4getto-infinitiveMinnikin not said herePrincessvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer she=Stimulus
5dopresentMinnikin not said herenothingyetvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent nothing=Eventuality
6ispastto Princess's sister; unkind propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/46/53/