Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Soria Moria Castle / 72

The Red Fairy Book, Soria Moria Castle, sentence 72

He said that he did like to be with them, for they had enough to live on, and he was very comfortable there; but he longed to go home, for his father and mother were alive, and he had a great desire to see them again.

Who acts: Halvor, heads, father · What happens: say, like, be, have, live on, long · To what, where: great desire, heads · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Soria Moria Castle. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Halvor, heads, father), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjmarknsubjauxccompmarkcopcaseadvclpunctcasensubjparataxisadvmodmarkxcompoblpunctccnsubjcopadvmodconjadvmodpunctccnsubjparataxismarkxcompadvmodpunctmarknmod:possnsubjccconjcopconjpunctccnsubjconjdetamodobjmarkadvclobjadvmodpunctrootHePRONsaidVERBthatSCONJhePRONdidAUXlikeVERBtoPARTbeAUXwithADPthemPRON,PUNCTforADPtheyPRONhadVERBenoughADVtoPARTliveVERBonADP,PUNCTandCCONJhePRONwasAUXveryADVcomfortableADJthereADV;PUNCTbutCCONJhePRONlongedVERBtoPARTgoVERBhomeADV,PUNCTforSCONJhisPRONfatherNOUNandCCONJmotherNOUNwereAUXaliveADJ,PUNCTandCCONJhePRONhadVERBaDETgreatADJdesireNOUNtoPARTseeVERBthemPRONagainADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 saidnsubj
2saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thatthatSCONJ_6 likemark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 likensubj
5diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 likeaux
6likelikeVERBVerbForm=Inf2 saidccomp
7totoPART_10 themmark
8bebeAUXVerbForm=Inf10 themcop
9withwithADP_10 themcase
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 likeadvcl
11,,PUNCT_14 hadpunct
12forforADP_14 hadcase
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 hadnsubj
14hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 saidparataxis
15enoughenoughADV_14 hadadvmod
16totoPART_17 livemark
17liveliveVERBVerbForm=Inf14 hadxcomp
18ononADP_17 liveobl
19,,PUNCT_24 comfortablepunct
20andandCCONJ_24 comfortablecc
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 comfortablensubj
22wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 comfortablecop
23veryveryADV_24 comfortableadvmod
24comfortablecomfortableADJDegree=Pos14 hadconj
25therethereADVPronType=Dem24 comfortableadvmod
26;;PUNCT_29 longedpunct
27butbutCCONJ_29 longedcc
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 longednsubj
29longedlongVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 saidparataxis
30totoPART_31 gomark
31gogoVERBVerbForm=Inf29 longedxcomp
32homehomeADV_31 goadvmod
33,,PUNCT_40 alivepunct
34forforSCONJ_40 alivemark
35hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 fathernmod:poss
36fatherfatherNOUNNumber=Sing40 alivensubj
37andandCCONJ_38 mothercc
38mothermotherNOUNNumber=Sing36 fatherconj
39werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin40 alivecop
40alivealiveADJDegree=Pos29 longedconj
41,,PUNCT_44 hadpunct
42andandCCONJ_44 hadcc
43hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs44 hadnsubj
44hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 saidconj
45aaDETDefinite=Ind PronType=Art47 desiredet
46greatgreatADJDegree=Pos47 desireamod
47desiredesireNOUNNumber=Sing44 hadobj
48totoPART_49 seemark
49seeseeVERBVerbForm=Inf44 hadadvcl
50themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs49 seeobj
51againagainADV_49 seeadvmod
52..PUNCT_2 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastHalvorvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2likepast · do-supportHalvorvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot
3isto-infinitiveHalvor not said herewith heads = headtree rules
4havepastheads = headenough propertytree rules
5live onto-infinitiveheads = head not said herevn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
6ispastHalvortherecomfortable propertytree rules
7longpastHalvorvn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
8go not said to happento-infinitiveHalvor not said herehome propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
9ispastHalvor's father and motheralive propertytree rules
10havepastHalvora great desirevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent desire=Patient
11seeto-infinitiveHalvor not said hereheads = headagainvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer they=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/6/72/