Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Black Thief and Knight of the Glen. / 110

The Red Fairy Book, The Black Thief and Knight of the Glen., sentence 110

At length I came to a large castle, and fatigue obliged me to call in the same, where I found a young woman and a child sitting on her knee, and she crying.

Who acts: I, fatigue, child · What happens: come, oblige, call, find, sit, cry · To what, where: length, me, same, young woman, knee · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Black Thief and Knight of the Glen.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, fatigue, child), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblnsubjcasedetamodoblpunctccnsubjconjobjmarkxcompcasedetoblpunctadvmodnsubjadvcldetamodobjccdetconjaclcasenmod:possoblpunctccnsubjadvclpunctrootAtADPlengthNOUNIPRONcameVERBtoADPaDETlargeADJcastleNOUN,PUNCTandCCONJfatigueNOUNobligedVERBmePRONtoPARTcallVERBinADPtheDETsameADJ,PUNCTwhereADVIPRONfoundVERBaDETyoungADJwomanNOUNandCCONJaDETchildNOUNsittingVERBonADPherPRONkneeNOUN,PUNCTandCCONJshePRONcryingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_2 lengthcase
2lengthlengthNOUNNumber=Sing4 cameobl
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 camensubj
4camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoADP_8 castlecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 castledet
7largelargeADJDegree=Pos8 castleamod
8castlecastleNOUNNumber=Sing4 cameobl
9,,PUNCT_12 obligedpunct
10andandCCONJ_12 obligedcc
11fatiguefatigueNOUNNumber=Sing12 obligednsubj
12obligedobligeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 cameconj
13meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 obligedobj
14totoPART_15 callmark
15callcallVERBVerbForm=Inf12 obligedxcomp
16ininADP_18 samecase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 samedet
18samesameADJDegree=Pos15 callobl
19,,PUNCT_22 foundpunct
20wherewhereADVPronType=Rel22 foundadvmod
21IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs22 foundnsubj
22foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin15 calladvcl
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 womandet
24youngyoungADJDegree=Pos25 womanamod
25womanwomanNOUNNumber=Sing22 foundobj
26andandCCONJ_28 childcc
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 childdet
28childchildNOUNNumber=Sing25 womanconj
29sittingsitVERBVerbForm=Ger28 childacl
30ononADP_32 kneecase
31herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 kneenmod:poss
32kneekneeNOUNNumber=Sing29 sittingobl
33,,PUNCT_36 cryingpunct
34andandCCONJ_36 cryingcc
35sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 cryingnsubj
36cryingcryVERBTense=Pres VerbForm=Part4 cameadvcl
37..PUNCT_4 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastIlengthto a large castlevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to castle=Initial_Location
2obligepastfatiguemevn compel-59.1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent i=Patient clause=Result
3callto-infinitivefatigue not said herethe samevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
4findpastIa young woman and a childvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent woman=Topic
5sitgerunda child not said herefatigue's kneevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on knee=Location
6cry speech: expressgerundfatiguevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/8/110/