Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Black Thief and Knight of the Glen. / 142

The Red Fairy Book, The Black Thief and Knight of the Glen., sentence 142

The wicked Queen was standing all this time on the tower, and, hearing the bells ringing at a great distance off, knew very well it was the princes coming home, and the steed with them, and through spite and vexation precipitated herself from the tower and was shattered to pieces.

Who acts: wicked Queen, bells, distance, princes · What happens: stand, hear, ring off, know, be, come · To what, where: tower, bells, princes, Queen, spite · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Black Thief and Knight of the Glen.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wicked Queen, bells, distance, princes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjauxdet:predetdetoblcasedetoblpunctccpunctccompdetobjaclcasedetamodoblcompound:prtpunctconjadvmodadvmodnsubjcopdetoblacladvmodpunctccdetconjcasenmodpunctcccaseoblccconjparataxisobjcasedetoblccaux:passconjcaseoblpunctrootTheDETwickedADJQueenPROPNwasAUXstandingVERBallDETthisDETtimeNOUNonADPtheDETtowerNOUN,PUNCTandCCONJ,PUNCThearingVERBtheDETbellsNOUNringingVERBatADPaDETgreatADJdistanceNOUNoffADP,PUNCTknewVERBveryADVwellADVitPRONwasAUXtheDETprincesNOUNcomingVERBhomeADV,PUNCTandCCONJtheDETsteedNOUNwithADPthemPRON,PUNCTandCCONJthroughADPspiteNOUNandCCONJvexationNOUNprecipitatedVERBherselfPRONfromADPtheDETtowerNOUNandCCONJwasAUXshatteredVERBtoADPpiecesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Queendet
2wickedwickedADJDegree=Pos3 Queenamod
3QueenQueenPROPNNumber=Sing5 standingnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 standingaux
5standingstandVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6allallDETPronType=Tot8 timedet:predet
7thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem8 timedet
8timetimeNOUNNumber=Sing5 standingobl
9ononADP_11 towercase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 towerdet
11towertowerNOUNNumber=Sing5 standingobl
12,,PUNCT_25 knewpunct
13andandCCONJ_25 knewcc
14,,PUNCT_15 hearingpunct
15hearinghearVERBVerbForm=Ger25 knewccomp
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 bellsdet
17bellsbellNOUNNumber=Plur15 hearingobj
18ringingringVERBVerbForm=Ger17 bellsacl
19atatADP_22 distancecase
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 distancedet
21greatgreatADJDegree=Pos22 distanceamod
22distancedistanceNOUNNumber=Sing18 ringingobl
23offoffADP_18 ringingcompound:prt
24,,PUNCT_15 hearingpunct
25knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 standingconj
26veryveryADV_27 welladvmod
27wellwellADVDegree=Pos25 knewadvmod
28ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 princesnsubj
29wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 princescop
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 princesdet
31princesprinceNOUNNumber=Plur25 knewobl
32comingcomeVERBVerbForm=Ger31 princesacl
33homehomeADV_32 comingadvmod
34,,PUNCT_37 steedpunct
35andandCCONJ_37 steedcc
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 steeddet
37steedsteedNOUNNumber=Sing31 princesconj
38withwithADP_39 themcase
39themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs37 steednmod
40,,PUNCT_46 precipitatedpunct
41andandCCONJ_46 precipitatedcc
42throughthroughADP_43 spitecase
43spitespiteNOUNNumber=Sing46 precipitatedobl
44andandCCONJ_45 vexationcc
45vexationvexationNOUNNumber=Sing43 spiteconj
46precipitatedprecipitateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass31 princesparataxis
47herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes46 precipitatedobj
48fromfromADP_50 towercase
49thetheDETDefinite=Def PronType=Art50 towerdet
50towertowerNOUNNumber=Sing46 precipitatedobl
51andandCCONJ_53 shatteredcc
52wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin53 shatteredaux:pass
53shatteredshatterVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass46 precipitatedconj
54totoADP_55 piecescase
55piecespieceNOUNNumber=Plur53 shatteredobl
56..PUNCT_5 standingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpast · progressivethe wicked Queenthe towertimevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on tower=Location
2heargerundthe bellsvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer bell=Stimulus
3ring offgerundthe bells not said hereat a great distancevn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme at distance=Location
4knowpastthe wicked Queen not said herewell propertyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
5is apastdistancethe princes and the steed with Princestree rules
6comegerundthe princes and the steed with Princes not said herehome propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
7precipitateparticipleQueenspite and vexationfrom the towertree rules
8shatterpast · passiveto pieces resultvn break-45.1 «NP V PP.result»: to piece=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/8/142/