Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Black Thief and Knight of the Glen. / 49

The Red Fairy Book, The Black Thief and Knight of the Glen., sentence 49

‘Ah! my brave fellows,’ says the Black Thief, ‘you little know the danger you run.

Who acts: Black Thief, you · What happens: say, know, run · To what, where: danger · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Black Thief and Knight of the Glen.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Black Thief, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdiscoursepunctnmod:possamodccomppunctpunctdetcompoundnsubjpunctpunctnsubjadvmodconjdetobjnsubjacl:relclpunctroot‘PUNCTAhINTJ!PUNCTmyPRONbraveADJfellowsNOUN,PUNCT’PUNCTsaysVERBtheDETBlackPROPNThiefPROPN,PUNCT‘PUNCTyouPRONlittleADJknowVERBtheDETdangerNOUNyouPRONrunVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_6 fellowspunct
2AhahINTJ_6 fellowsdiscourse
3!!PUNCT_2 Ahpunct
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 fellowsnmod:poss
5bravebraveADJDegree=Pos6 fellowsamod
6fellowsfellowNOUNNumber=Plur9 saysccomp
7,,PUNCT_6 fellowspunct
8’'PUNCT_9 sayspunct
9sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Thiefdet
11BlackBlackPROPNNumber=Sing12 Thiefcompound
12ThiefThiefPROPNNumber=Sing9 saysnsubj
13,,PUNCT_17 knowpunct
14‘'PUNCT_17 knowpunct
15youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs17 knownsubj
16littlelittleADJDegree=Pos17 knowadvmod
17knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin9 saysconj
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 dangerdet
19dangerdangerNOUNNumber=Sing17 knowobj
20youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs21 runnsubj
21runrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin19 dangeracl:relcl
22..PUNCT_9 sayspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe Black Thiefvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2knowpresentyouthe dangervn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer danger=Stimulus
3runpresentyouthe danger not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme danger=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/8/49/