Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Master Thief / 93

The Red Fairy Book, The Master Thief, sentence 93

‘You said that I might take to anything I liked, so I apprenticed myself to some thieves and robbers, and now I have served my time and have become Master Thief.’

Who acts: You, I · What happens: say, take, like, apprentice, serve, become · To what, where: myself · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Master Thief. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (You, I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjmarknsubjauxccompcaseoblnsubjacl:relclpunctadvmodnsubjconjobjcasedetoblccconjpunctccadvmodnsubjauxconjnmod:possobl:unmarkedccauxconjcompoundxcomppunctpunctroot‘PUNCTYouPRONsaidVERBthatSCONJIPRONmightAUXtakeVERBtoADPanythingPRONIPRONlikedVERB,PUNCTsoADVIPRONapprenticedVERBmyselfPRONtoADPsomeDETthievesNOUNandCCONJrobbersNOUN,PUNCTandCCONJnowADVIPRONhaveAUXservedVERBmyPRONtimeNOUNandCCONJhaveAUXbecomeVERBMasterPROPNThiefPROPN.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_3 saidpunct
2YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thatthatSCONJ_7 takemark
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 takensubj
6mightmightAUXVerbForm=Fin7 takeaux
7taketakeVERBVerbForm=Inf3 saidccomp
8totoADP_9 anythingcase
9anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 takeobl
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 likednsubj
11likedlikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin9 anythingacl:relcl
12,,PUNCT_15 apprenticedpunct
13sosoADV_15 apprenticedadvmod
14IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs15 apprenticednsubj
15apprenticedapprenticeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 saidconj
16myselfmyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs Reflex=Yes15 apprenticedobj
17totoADP_19 thievescase
18somesomeDETPronType=Ind19 thievesdet
19thievesthiefNOUNNumber=Plur15 apprenticedobl
20andandCCONJ_21 robberscc
21robbersrobberNOUNNumber=Plur19 thievesconj
22,,PUNCT_27 servedpunct
23andandCCONJ_27 servedcc
24nownowADVPronType=Dem27 servedadvmod
25IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs27 servednsubj
26havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin27 servedaux
27servedserveVERBTense=Past VerbForm=Part3 saidconj
28mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs29 timenmod:poss
29timetimeNOUNNumber=Sing27 servedobl:unmarked
30andandCCONJ_32 becomecc
31havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin32 becomeaux
32becomebecomeVERBTense=Past VerbForm=Part27 servedconj
33MasterMasterPROPNNumber=Sing34 Thiefcompound
34ThiefThiefPROPNNumber=Sing32 becomexcomp
35..PUNCT_3 saidpunct
36’'PUNCT_3 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastYouvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2takemightIto anything resultvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient to anything=Result
3likepastIvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot
4apprenticepastImyselfto some thieves and robbersvn orphan-29.7 «NP V NP»: agent=Agent myself=Theme
5servepresent · perfectInow; timevn masquerade-29.6-2 «NP V PP.attribute»: agent=Agent
6becomepresent · perfectI not said herevn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/9/93/