Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 1 / 79

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 1, sentence 79

By these and many other tricks he soon became so celebrated that his fame reached the king’s ears, and his majesty was filled with curiosity to see the man who had managed to outwit everybody.

Who acts: man, fame · What happens: become, celebrate, reach, fill, see, manage · To what, where: many other tricks, ears, majesty, man, everybody

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (man, fame), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblccamodamodnsubjadvmodacl:relcladvmodxcompmarknmod:possnsubjadvcldetnmod:posscaseobjpunctccnmod:possnsubj:passaux:passconjcaseoblmarkadvcldetobjnsubjauxacl:relclmarkxcompobjpunctrootByADPthesePRONandCCONJmanyADJotherADJtricksNOUNhePRONsoonADVbecameVERBsoADVcelebratedVERBthatSCONJhisPRONfameNOUNreachedVERBtheDETkingNOUN’sPARTearsNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONmajestyNOUNwasAUXfilledVERBwithADPcuriosityNOUNtoPARTseeVERBtheDETmanNOUNwhoPRONhadAUXmanagedVERBtoPARToutwitVERBeverybodyPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybyADP_2 thesecase
2thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem6 tricksobl
3andandCCONJ_6 trickscc
4manymanyADJDegree=Pos6 tricksamod
5otherotherADJDegree=Pos6 tricksamod
6trickstrickNOUNNumber=Plurrootroot
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 becamensubj
8soonsoonADVDegree=Pos9 becameadvmod
9becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 tricksacl:relcl
10sosoADV_11 celebratedadvmod
11celebratedcelebrateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 becamexcomp
12thatthatSCONJ_15 reachedmark
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 famenmod:poss
14famefameNOUNNumber=Sing15 reachednsubj
15reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 celebratedadvcl
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 kingdet
17kingkingNOUNNumber=Sing19 earsnmod:poss
18’s'sPART_17 kingcase
19earsearNOUNNumber=Plur15 reachedobj
20,,PUNCT_25 filledpunct
21andandCCONJ_25 filledcc
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 majestynmod:poss
23majestymajestyNOUNNumber=Sing25 fillednsubj:pass
24wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 filledaux:pass
25filledfillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 reachedconj
26withwithADP_27 curiositycase
27curiositycuriosityNOUNNumber=Sing25 filledobl
28totoPART_29 seemark
29seeseeVERBVerbForm=Inf25 filledadvcl
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 mandet
31manmanNOUNNumber=Sing29 seeobj
32whowhoPRONPronType=Rel34 managednsubj
33hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 managedaux
34managedmanageVERBTense=Past VerbForm=Part31 manacl:relcl
35totoPART_36 outwitmark
36outwitoutwitVERBVerbForm=Inf34 managedxcomp
37everybodyeverybodyPRONNumber=Sing PronType=Tot36 outwitobj
38..PUNCT_6 trickspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomepastmanmany other tricks not said heresoon propertytree rules
2celebrateparticipleman not said herevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
3reachpastman's famethe king's earsvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent ear=Theme
4fillpast · passiveman's majestywith curiosityvn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: subject=Patient with curiosity=Instrument
5seeto-infinitivethe manvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer man=Stimulus
6managepast · perfectthe manvn succeed-74-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
7outwitto-infinitivethe man not said hereeverybodyvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot everybody=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/1/79/