Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 1 / 86

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 1, sentence 86

He stretched his hand cautiously out to seize the bridle, when the horse suddenly began to neigh as loud as he could.

Who acts: youth, horse · What happens: stretch, seize, begin, neigh · To what, where: hand, bridle

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (youth, horse), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjnmod:possobjadvmodadvmodmarkadvcldetobjpunctadvmoddetnsubjadvmodconjmarkxcompadvmodxcompmarknsubjadvclpunctrootHePRONstretchedVERBhisPRONhandNOUNcautiouslyADVoutADVtoPARTseizeVERBtheDETbridleNOUN,PUNCTwhenADVtheDEThorseNOUNsuddenlyADVbeganVERBtoPARTneighVERBasADVloudADJasSCONJhePRONcouldAUX.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 stretchednsubj
2stretchedstretchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 handnmod:poss
4handhandNOUNNumber=Sing2 stretchedobj
5cautiouslycautiouslyADV_6 outadvmod
6outoutADV_2 stretchedadvmod
7totoPART_8 seizemark
8seizeseizeVERBVerbForm=Inf2 stretchedadvcl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 bridledet
10bridlebridleNOUNNumber=Sing8 seizeobj
11,,PUNCT_16 beganpunct
12whenwhenADVPronType=Int16 beganadvmod
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 horsedet
14horsehorseNOUNNumber=Sing16 begannsubj
15suddenlysuddenlyADV_16 beganadvmod
16beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 stretchedconj
17totoPART_18 neighmark
18neighneighVERBVerbForm=Inf16 beganxcomp
19asasADV_20 loudadvmod
20loudloudADJDegree=Pos18 neighxcomp
21asasSCONJ_23 couldmark
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 couldnsubj
23couldcouldAUXVerbForm=Fin20 loudadvcl
24..PUNCT_2 stretchedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stretchpastyouthyouth's handout propertyvn bend-45.2 «NP V NP.patient»: agent=Agent hand=Patient
2seizeto-infinitiveyouth not said herethe bridlevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent bridle=Theme
3beginpastthe horsesuddenly propertyvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
4neighto-infinitivethe horse not said hereloud propertyvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/1/86/