Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 10 / 127

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 10, sentence 127

How wide and empty!’ and he threw himself on Gerda, and she laughed and wept for joy.

Who acts: Kay, Gerda · What happens: throw, laugh, weep · To what, where: Kay, Gerda

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Kay, Gerda), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodadvmodccconjpunctpunctccnsubjobjcaseoblpunctccnsubjconjccconjcaseoblpunctrootHowADVwideADJandCCONJemptyADJ!PUNCT’PUNCTandCCONJhePRONthrewVERBhimselfPRONonADPGerdaPROPN,PUNCTandCCONJshePRONlaughedVERBandCCONJweptVERBforADPjoyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 wideadvmod
2widewideADJDegree=Pos9 threwadvmod
3andandCCONJ_4 emptycc
4emptyemptyADJDegree=Pos2 wideconj
5!!PUNCT_2 widepunct
6’'PUNCT_2 widepunct
7andandCCONJ_9 threwcc
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 threwnsubj
9threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes9 threwobj
11ononADP_12 Gerdacase
12GerdaGerdaPROPNNumber=Sing9 threwobl
13,,PUNCT_16 laughedpunct
14andandCCONJ_16 laughedcc
15sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 laughednsubj
16laughedlaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 threwconj
17andandCCONJ_18 weptcc
18weptweepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 laughedconj
19forforADP_20 joycase
20joyjoyNOUNNumber=Sing18 weptobl
21..PUNCT_9 threwpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throwpastKayKayGerdavn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent himself=Theme on gerda=Destination
2laughpastGerdavn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
3weeppastGerda not said herefor joyvn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/10/127/