Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 12 / 79

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 12, sentence 79

It was true, sure enough, but he was scarcely delighted with the mixed grain that he got from all his crops.

Who acts: job, squire · What happens: be, mix, get · To what, where: crops

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 12. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (job, squire), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcoppunctconjadvmodpunctccnsubjcopadvmodconjcasedetamodoblmarknsubjadvclcasedet:predetnmod:possoblpunctrootItPRONwasAUXtrueADJ,PUNCTsureADJenoughADV,PUNCTbutCCONJhePRONwasAUXscarcelyADVdelightedADJwithADPtheDETmixedVERBgrainNOUNthatSCONJhePRONgotVERBfromADPallDEThisPRONcropsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 truensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 truecop
3truetrueADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_5 surepunct
5suresureADJDegree=Pos3 trueconj
6enoughenoughADV_5 sureadvmod
7,,PUNCT_12 delightedpunct
8butbutCCONJ_12 delightedcc
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 delightednsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 delightedcop
11scarcelyscarcelyADV_12 delightedadvmod
12delighteddelightedADJDegree=Pos3 trueconj
13withwithADP_16 graincase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 graindet
15mixedmixVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 grainamod
16graingrainNOUNNumber=Sing12 delightedobl
17thatthatSCONJ_19 gotmark
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 gotnsubj
19gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 delightedadvcl
20fromfromADP_23 cropscase
21allallDETPronType=Tot23 cropsdet:predet
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 cropsnmod:poss
23cropscropNOUNNumber=Plur19 gotobl
24..PUNCT_3 truepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastjobtrue propertytree rules
2bejob not said hereenough propertytree rules
3ispastsquirewith the mixed grain; delighted, scarcely propertytree rules
4mixparticiplevn mix-22.1-1-1 «NP V»: agent=Patient
5getpastsquiresquire's cropsvn escape-51.1 «NP V PP.destination»: agent=Theme from crop=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/12/79/