Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 13 / 38

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 13, sentence 38

It was with the greatest difficulty that they got it thrown down there, and now they had no doubt that he had got all that he wanted.

Who acts: whole twelve, Hans, that · What happens: be, get, throw down, have, want · To what, where: that, doubt

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (whole twelve, Hans, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopcasedetamodoblnsubjparataxisobjxcompadvmodadvmodpunctccadvmodnsubjconjdetobjmarknsubjauxxcompadvmodmarknsubjadvclpunctrootItPRONwasAUXwithADPtheDETgreatestADJdifficultyNOUNthatPRONtheyPRONgotVERBitPRONthrownVERBdownADVthereADV,PUNCTandCCONJnowADVtheyPRONhadVERBnoDETdoubtNOUNthatSCONJhePRONhadAUXgotVERBallADVthatSCONJhePRONwantedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 difficultynsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 difficultycop
3withwithADP_6 difficultycase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 difficultydet
5greatestgreatADJDegree=Sup6 difficultyamod
6difficultydifficultyNOUNNumber=Singrootroot
7thatthatPRONPronType=Rel9 gotobl
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 gotnsubj
9gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 difficultyparataxis
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 gotobj
11thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 gotxcomp
12downdownADV_13 thereadvmod
13therethereADVPronType=Dem11 thrownadvmod
14,,PUNCT_18 hadpunct
15andandCCONJ_18 hadcc
16nownowADVPronType=Dem18 hadadvmod
17theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 hadnsubj
18hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 gotconj
19nonoDETPronType=Neg20 doubtdet
20doubtdoubtNOUNNumber=Sing18 hadobj
21thatthatSCONJ_24 gotmark
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 gotnsubj
23hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 gotaux
24gotgetVERBTense=Past VerbForm=Part18 hadxcomp
25allallADV_28 wantedadvmod
26thatthatSCONJ_28 wantedmark
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 wantednsubj
28wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 gotadvcl
29..PUNCT_6 difficultypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastwhole twelve = twelvewith the greatest difficultytree rules
2getpastHans = hanthattree rules
3throw downparticiplethat not said heretherevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
4havepastHans = hanno doubtnowtree rules
5getpast · perfectHansvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
6wantpastHansall propertyvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/13/38/