Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 18 / 130

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 18, sentence 130

The wedding garment was so beautiful nothing like it had ever been seen before, but when it was almost finished the tailor found that he had no more silk.

Who acts: wedding garment, tailor, marriage · What happens: be, see, finish, find, have · To what, where: nothing, garment, more silk · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 18. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wedding garment, tailor, marriage), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detcompoundnsubjcopadvmodamodmarknsubj:passauxadvmodaux:passacl:relcladvmodpunctccadvmodnsubj:passaux:passadvmodadvcldetnsubjparataxismarknsubjccompadvmodamodobjpunctrootTheDETweddingNOUNgarmentNOUNwasAUXsoADVbeautifulADJnothingPRONlikeSCONJitPRONhadAUXeverADVbeenAUXseenVERBbeforeADV,PUNCTbutCCONJwhenADVitPRONwasAUXalmostADVfinishedVERBtheDETtailorNOUNfoundVERBthatSCONJhePRONhadVERBnoADVmoreADJsilkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 garmentdet
2weddingweddingNOUNNumber=Sing3 garmentcompound
3garmentgarmentNOUNNumber=Sing7 nothingnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 nothingcop
5sosoADV_6 beautifuladvmod
6beautifulbeautifulADJDegree=Pos7 nothingamod
7nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Negrootroot
8likelikeSCONJ_13 seenmark
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 seennsubj:pass
10hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 seenaux
11evereverADVPronType=Ind13 seenadvmod
12beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part13 seenaux:pass
13seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 nothingacl:relcl
14beforebeforeADV_13 seenadvmod
15,,PUNCT_21 finishedpunct
16butbutCCONJ_21 finishedcc
17whenwhenADVPronType=Int21 finishedadvmod
18ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 finishednsubj:pass
19wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 finishedaux:pass
20almostalmostADV_21 finishedadvmod
21finishedfinishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 foundadvcl
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 tailordet
23tailortailorNOUNNumber=Sing24 foundnsubj
24foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 nothingparataxis
25thatthatSCONJ_27 hadmark
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 hadnsubj
27hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 foundccomp
28nonoADV_30 silkadvmod
29moremoreADJDegree=Cmp30 silkamod
30silksilkNOUNNumber=Sing27 hadobj
31..PUNCT_7 nothingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe wedding garmentnothingtree rules
2seepast · perfect · passivegarmenteverbefore propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: subject=Stimulus
3finishpast · passivegarmentalmost propertyvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: subject=Eventuality
4findpastthe tailorvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
5havepastmarriagemore silkvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent silk=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/18/130/