Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 23 / 40

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 23, sentence 40

So the false slave was put to death, that none might follow in his footsteps, and the wedding feast was held, and the hearts of all rejoiced that the true bridegroom had come at last.

Who acts: none, hearts, true bridegroom · What happens: put, follow, hold, rejoice, come · To what, where: false slave, footsteps, wedding feast, last

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 23. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (none, hearts, true bridegroom), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetamodnsubj:passaux:passcaseoblpunctdetnsubjauxconjcasenmod:possoblpunctccdetcompoundnsubj:passaux:passadvclpunctccdetnsubjcasenmodadvclmarkdetamodnsubjauxadvclcaseoblpunctrootSoADVtheDETfalseADJslaveNOUNwasAUXputVERBtoADPdeathNOUN,PUNCTthatDETnonePRONmightAUXfollowVERBinADPhisPRONfootstepsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETweddingNOUNfeastNOUNwasAUXheldVERB,PUNCTandCCONJtheDETheartsNOUNofADPallDETrejoicedVERBthatSCONJtheDETtrueADJbridegroomNOUNhadAUXcomeVERBatADPlastADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_6 putadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 slavedet
3falsefalseADJDegree=Pos4 slaveamod
4slaveslaveNOUNNumber=Sing6 putnsubj:pass
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 putaux:pass
6putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7totoADP_8 deathcase
8deathdeathNOUNNumber=Sing6 putobl
9,,PUNCT_13 followpunct
10thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem11 nonedet
11nonenonePRONPronType=Neg13 follownsubj
12mightmightAUXVerbForm=Fin13 followaux
13followfollowVERBVerbForm=Inf6 putconj
14ininADP_16 footstepscase
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 footstepsnmod:poss
16footstepsfootstepNOUNNumber=Plur13 followobl
17,,PUNCT_23 heldpunct
18andandCCONJ_23 heldcc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 feastdet
20weddingweddingNOUNNumber=Sing21 feastcompound
21feastfeastNOUNNumber=Sing23 heldnsubj:pass
22wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 heldaux:pass
23heldholdVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 followadvcl
24,,PUNCT_30 rejoicedpunct
25andandCCONJ_30 rejoicedcc
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 heartsdet
27heartsheartNOUNNumber=Plur30 rejoicednsubj
28ofofADP_29 allcase
29allallDETPronType=Tot27 heartsnmod
30rejoicedrejoiceVERBTense=Past VerbForm=Part23 heldadvcl
31thatthatSCONJ_36 comemark
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 bridegroomdet
33truetrueADJDegree=Pos34 bridegroomamod
34bridegroombridegroomNOUNNumber=Sing36 comensubj
35hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 comeaux
36comecomeVERBTense=Past VerbForm=Part30 rejoicedadvcl
37atatADP_38 lastcase
38lastlastADJDegree=Pos36 comeobl
39..PUNCT_6 putpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpast · passivethe false slaveto deathvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: subject=Goal
2followmightnoneslave's footstepsvn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme in footstep=Location
3holdpast · passivethe wedding feastvn keep-15.2 «NP V NP»: subject=Theme
4rejoiceparticiplethe hearts of allvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
5comepast · perfectthe true bridegroomlastvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at last=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/23/40/