Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 23 / 45

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 23, sentence 45

And all day long the feeling grew stronger, till the next morning he mounted his horse, and in spite of his wife’s tears, he rode off to the mountain.

Who acts: feeling, man · What happens: grow, mount, ride off, spite · To what, where: horse, spite, tears

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 23. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (feeling, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetobl:unmarkedadvmoddetnsubjxcomppunctcasedetamodoblnsubjconjnmod:possobjpunctcccaseoblcasenmod:possnmod:posscasenmodpunctnsubjconjcompound:prtcasedetoblpunctrootAndCCONJallDETdayNOUNlongADVtheDETfeelingNOUNgrewVERBstrongerADJ,PUNCTtillADPtheDETnextADJmorningNOUNhePRONmountedVERBhisPRONhorseNOUN,PUNCTandCCONJinADPspiteNOUNofADPhisPRONwifeNOUN’sPARTtearsNOUN,PUNCThePRONrodeVERBoffADPtoADPtheDETmountainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_7 grewcc
2allallDETPronType=Tot3 daydet
3daydayNOUNNumber=Sing7 grewobl:unmarked
4longlongADVDegree=Pos7 grewadvmod
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 feelingdet
6feelingfeelingNOUNNumber=Sing7 grewnsubj
7grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8strongerstrongADJDegree=Cmp7 grewxcomp
9,,PUNCT_15 mountedpunct
10tilltillADP_13 morningcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 morningdet
12nextnextADJDegree=Pos13 morningamod
13morningmorningNOUNNumber=Sing15 mountedobl
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 mountednsubj
15mountedmountVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 grewconj
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 horsenmod:poss
17horsehorseNOUNNumber=Sing15 mountedobj
18,,PUNCT_29 rodepunct
19andandCCONJ_29 rodecc
20ininADP_21 spitecase
21spitespiteNOUNNumber=Sing29 rodeobl
22ofofADP_26 tearscase
23hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 wifenmod:poss
24wifewifeNOUNNumber=Sing26 tearsnmod:poss
25’s'sPART_24 wifecase
26tearstearNOUNNumber=Plur21 spitenmod
27,,PUNCT_21 spitepunct
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 rodensubj
29roderideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 mountedconj
30offoffADP_29 rodecompound:prt
31totoADP_33 mountaincase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 mountaindet
33mountainmountainNOUNNumber=Sing29 rodeobl
34..PUNCT_7 grewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpastthe feelingdaylong, strong propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2mountpastfeelingman's horsemorningvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent horse=Patient
3ride offpastmanspite of man's wife's tearsto the mountainvn nonvehicle-51.4.2 «NP V PP.location»: agent=Agent to mountain=Trajectory
4spiteman's wife's tearsnom spite «feeling transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/23/45/