Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 27 / 14

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 27, sentence 14

She walked in solitude and melancholy, and never even thought of looking at her own image in the polished glass walls that were on every side of her, although she was the prettiest creature anyone could wish to see.

Who acts: girl, polished glass walls · What happens: walk, not think, look, polish, be, see · To what, where: solitude, side · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 27. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (girl, polished glass walls), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcaseoblccconjpunctccadvmodadvmodconjmarkadvclcasenmod:possamodoblcasedetamodcompoundoblnsubjcopcasedetacl:relclcasenmodpunctmarknsubjcopdetamodnsubjnsubjauxccompmarkxcomppunctrootShePRONwalkedVERBinADPsolitudeNOUNandCCONJmelancholyNOUN,PUNCTandCCONJneverADVevenADVthoughtVERBofSCONJlookingVERBatADPherPRONownADJimageNOUNinADPtheDETpolishedVERBglassNOUNwallsNOUNthatPRONwereAUXonADPeveryDETsideNOUNofADPherPRON,PUNCTalthoughSCONJshePRONwasAUXtheDETprettiestADJcreatureNOUNanyonePRONcouldAUXwishVERBtoPARTseeVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 walkednsubj
2walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADP_4 solitudecase
4solitudesolitudeNOUNNumber=Sing2 walkedobl
5andandCCONJ_6 melancholycc
6melancholymelancholyNOUNNumber=Sing4 solitudeconj
7,,PUNCT_11 thoughtpunct
8andandCCONJ_11 thoughtcc
9neverneverADVPronType=Neg11 thoughtadvmod
10evenevenADV_11 thoughtadvmod
11thoughtthinkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 walkedconj
12ofofSCONJ_13 lookingmark
13lookinglookVERBTense=Pres VerbForm=Part11 thoughtadvcl
14atatADP_17 imagecase
15herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 imagenmod:poss
16ownownADJDegree=Pos17 imageamod
17imageimageNOUNNumber=Sing13 lookingobl
18ininADP_22 wallscase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 wallsdet
20polishedpolishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 wallsamod
21glassglassNOUNNumber=Sing22 wallscompound
22wallswallNOUNNumber=Plur13 lookingobl
23thatthatPRONPronType=Rel27 sidensubj
24werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 sidecop
25ononADP_27 sidecase
26everyeveryDETPronType=Tot27 sidedet
27sidesideNOUNNumber=Sing22 wallsacl:relcl
28ofofADP_29 hercase
29hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 sidenmod
30,,PUNCT_39 wishpunct
31althoughalthoughSCONJ_39 wishmark
32sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 wishnsubj
33wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 wishcop
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 creaturedet
35prettiestprettyADJDegree=Sup36 creatureamod
36creaturecreatureNOUNNumber=Sing39 wishnsubj
37anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind39 wishnsubj
38couldcouldAUXVerbForm=Fin39 wishaux
39wishwishVERBVerbForm=Inf11 thoughtccomp
40totoPART_41 seemark
41seeseeVERBVerbForm=Inf39 wishxcomp
42..PUNCT_2 walkedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpastgirlsolitude and melancholyvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in solitude=Trajectory
2not think speech: otherparticiplegirl not said herevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
3lookgerundgirl not said herein the polished glass walls; at girl's own imagevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at image=Theme
4polishparticiplevn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent
5ispastthe polished glass wallsevery sideof girltree rules
6iscould · pastgirlwish propertytree rules
7see not said to happento-infinitivegirl not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
8imagegirlnom image «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/27/14/