Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 27 / 72

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 27, sentence 72

Heran sometimes facing forwards, sometimes backwards, stood sometimes on his head, and sometimes on his feet, and he dashed in pieces so many of the troll’s big glass windows and doors that it was something awful to see, and overturned everything he could, and made a fearful disturbance.

Who acts: Heran, youth, head · What happens: face, stand, dash, be, see, overturn · To what, where: forwards, head, many, pieces, something, everything

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 27. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Heran, youth, head), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmodadvclobjpunctadvmodadvmodpunctadvmodcasenmod:possoblpunctccadvmodcasenmod:possoblpunctccnsubjconjcaseobladvmodobjcasedetnmod:posscaseamodcompoundnmodccconjmarknsubjcopadvmodamodmarkxcomppunctccconjobjnsubjacl:relclpunctccconjdetamodobjpunctrootHeranPROPNsometimesADVfacingVERBforwardsNOUN,PUNCTsometimesADVbackwardsADV,PUNCTstoodVERBsometimesADVonADPhisPRONheadNOUN,PUNCTandCCONJsometimesADVonADPhisPRONfeetNOUN,PUNCTandCCONJhePRONdashedVERBinADPpiecesNOUNsoADVmanyADJofADPtheDETtrollNOUN’sPARTbigADJglassNOUNwindowsNOUNandCCONJdoorsNOUNthatSCONJitPRONwasAUXsomethingPRONawfulADJtoPARTseeVERB,PUNCTandCCONJoverturnedVERBeverythingPRONhePRONcouldAUX,PUNCTandCCONJmadeVERBaDETfearfulADJdisturbanceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HeranHeranPROPNNumber=Sing3 facingnsubj
2sometimessometimesADVPronType=Ind3 facingadvmod
3facingfaceVERBTense=Pres VerbForm=Part9 stoodadvcl
4forwardsforwardNOUNNumber=Plur3 facingobj
5,,PUNCT_7 backwardspunct
6sometimessometimesADVPronType=Ind7 backwardsadvmod
7backwardsbackwardsADV_3 facingadvmod
8,,PUNCT_9 stoodpunct
9stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10sometimessometimesADVPronType=Ind13 headadvmod
11ononADP_13 headcase
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 headnmod:poss
13headheadNOUNNumber=Sing9 stoodobl
14,,PUNCT_19 feetpunct
15andandCCONJ_19 feetcc
16sometimessometimesADVPronType=Ind19 feetadvmod
17ononADP_19 feetcase
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 feetnmod:poss
19feetfootNOUNNumber=Plur9 stoodobl
20,,PUNCT_23 dashedpunct
21andandCCONJ_23 dashedcc
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 dashednsubj
23dasheddashVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 stoodconj
24ininADP_25 piecescase
25piecespieceNOUNNumber=Plur23 dashedobl
26sosoADV_27 manyadvmod
27manymanyADJDegree=Pos23 dashedobj
28ofofADP_34 windowscase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 trolldet
30trolltrollNOUNNumber=Sing34 windowsnmod:poss
31’s'sPART_30 trollcase
32bigbigADJDegree=Pos34 windowsamod
33glassglassNOUNNumber=Sing34 windowscompound
34windowswindowNOUNNumber=Plur27 manynmod
35andandCCONJ_36 doorscc
36doorsdoorNOUNNumber=Plur34 windowsconj
37thatthatSCONJ_40 somethingmark
38ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 somethingnsubj
39wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin40 somethingcop
40somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind27 manyadvmod
41awfulawfulADJDegree=Pos40 somethingamod
42totoPART_43 seemark
43seeseeVERBVerbForm=Inf41 awfulxcomp
44,,PUNCT_46 overturnedpunct
45andandCCONJ_46 overturnedcc
46overturnedoverturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin9 stoodconj
47everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot46 overturnedobj
48hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs49 couldnsubj
49couldcouldAUXVerbForm=Fin47 everythingacl:relcl
50,,PUNCT_52 madepunct
51andandCCONJ_52 madecc
52mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin9 stoodconj
53aaDETDefinite=Ind PronType=Art55 disturbancedet
54fearfulfearfulADJDegree=Pos55 disturbanceamod
55disturbancedisturbanceNOUNNumber=Sing52 madeobj
56..PUNCT_9 stoodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1facegerundHeranforwardsbackwards, sometimes propertyvn fill-9.8-1 «NP V NP.destination»: agent=Agent forward=Destination
2standpastHeran's headon Heran's feetvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on head=Location
3dashpastyouthmany of the troll's big glass windows and doorspiecesvn run-51.3.2-2 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent many=Theme in piece=Trajectory
4is apastheadsomethingtree rules
5seeto-infinitivehead not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
6overturnpasteverythingtree rules
7makepasta fearful disturbancevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset disturbance=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/27/72/