Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 3 / 86

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 3, sentence 86

His life passed by, and each hour seemed happier than the last, when one day there rushed over him a terrible longing to see his parents.

Who acts: life, hour, one day · What happens: pass by, seem, rush, see · To what, where: terrible longing, parents

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (life, hour, one day), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:possnsubjoblpunctccdetnsubjparataxisxcompcasedetoblpunctadvmodnummodnsubjadvmodconjcaseobldetamodobjmarkadvclnmod:possobjpunctrootHisPRONlifeNOUNpassedVERBbyADP,PUNCTandCCONJeachDEThourNOUNseemedVERBhappierADJthanADPtheDETlastADJ,PUNCTwhenADVoneNUMdayNOUNthereADVrushedVERBoverADPhimPRONaDETterribleADJlongingNOUNtoPARTseeVERBhisPRONparentsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 lifenmod:poss
2lifelifeNOUNNumber=Sing3 passednsubj
3passedpassVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4bybyADP_3 passedobl
5,,PUNCT_9 seemedpunct
6andandCCONJ_9 seemedcc
7eacheachDETPronType=Tot8 hourdet
8hourhourNOUNNumber=Sing9 seemednsubj
9seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 passedparataxis
10happierhappyADJDegree=Cmp9 seemedxcomp
11thanthanADP_13 lastcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 lastdet
13lastlastADJDegree=Pos10 happierobl
14,,PUNCT_19 rushedpunct
15whenwhenADVPronType=Int19 rushedadvmod
16oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card17 daynummod
17daydayNOUNNumber=Sing19 rushednsubj
18therethereADVPronType=Dem17 dayadvmod
19rushedrushVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 seemedconj
20overoverADP_21 himcase
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 rushedobl
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 longingdet
23terribleterribleADJDegree=Pos24 longingamod
24longinglongingNOUNNumber=Sing19 rushedobj
25totoPART_26 seemark
26seeseeVERBVerbForm=Inf19 rushedadvcl
27hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 parentsnmod:poss
28parentsparentNOUNNumber=Plur26 seeobj
29..PUNCT_3 passedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pass byparticiplemaid's lifevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2seempasteach hourhappy propertyvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme
3rushpastone daya terrible longingover maidvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent longing=Theme over he=Trajectory
4seeto-infinitiveone day not said heremaid's parentsvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer parent=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/3/86/