Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 32 / 104

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 32, sentence 104

When she saw these she knew that the woman had been something more than she seemed to be, and in her delight she ate up one of the onions, skin and all.

Who acts: woman · What happens: see, know, be, seem, eat up, delight · To what, where: these, something, one, delight

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 32. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (woman), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvclobjnsubjmarkdetnsubjauxcopobjadvmodmarknsubjacl:relclmarkxcomppunctcccasenmod:possoblnsubjconjcompound:prtobjcasedetnmodpunctconjccconjpunctrootWhenADVshePRONsawVERBthesePRONshePRONknewVERBthatSCONJtheDETwomanNOUNhadAUXbeenAUXsomethingPRONmoreADJthanSCONJshePRONseemedVERBtoPARTbeVERB,PUNCTandCCONJinADPherPRONdelightNOUNshePRONateVERBupADPoneNUMofADPtheDETonionsNOUN,PUNCTskinNOUNandCCONJallDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int3 sawadvmod
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 sawnsubj
3sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 knewadvcl
4thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem3 sawobj
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 knewnsubj
6knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thatthatSCONJ_12 somethingmark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 womandet
9womanwomanNOUNNumber=Sing12 somethingnsubj
10hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 somethingaux
11beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part12 somethingcop
12somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind6 knewobj
13moremoreADJDegree=Cmp16 seemedadvmod
14thanthanSCONJ_16 seemedmark
15sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 seemednsubj
16seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 somethingacl:relcl
17totoPART_18 bemark
18bebeVERBVerbForm=Inf16 seemedxcomp
19,,PUNCT_25 atepunct
20andandCCONJ_25 atecc
21ininADP_23 delightcase
22herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 delightnmod:poss
23delightdelightNOUNNumber=Sing25 ateobl
24sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 atensubj
25ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 somethingconj
26upupADP_25 atecompound:prt
27oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card25 ateobj
28ofofADP_30 onionscase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 onionsdet
30onionsonionNOUNNumber=Plur27 onenmod
31,,PUNCT_32 skinpunct
32skinskinNOUNNumber=Sing30 onionsconj
33andandCCONJ_34 allcc
34allallDETPronType=Tot30 onionsconj
35..PUNCT_6 knewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastwomanthesevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer this=Stimulus
2knowpastwomanvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3is apast · perfectthe womansomethingtree rules
4seempastwomanvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
5beto-infinitivewoman not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
6eat uppastwomanone of the onions and skinwoman's delightvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent one=Patient
7delightwomannom delight «feeling intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/32/104/