Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 33 / 78

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 33, sentence 78

She washed the shirts, and hung them up to dry, and said nothing to Peter about the matter.

Who acts: queen · What happens: wash, hang up, dry, say · To what, where: shirts, nothing, Peter · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 33. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (queen), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetobjpunctccconjobjcompound:prtmarkadvclpunctccconjobjcaseoblcasedetoblpunctrootShePRONwashedVERBtheDETshirtsNOUN,PUNCTandCCONJhungVERBthemPRONupADPtoPARTdryVERB,PUNCTandCCONJsaidVERBnothingPRONtoADPPeterPROPNaboutADPtheDETmatterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 washednsubj
2washedwashVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 shirtsdet
4shirtsshirtNOUNNumber=Plur2 washedobj
5,,PUNCT_7 hungpunct
6andandCCONJ_7 hungcc
7hunghangVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 washedconj
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 hungobj
9upupADP_7 hungcompound:prt
10totoPART_11 drymark
11drydryVERBVerbForm=Inf7 hungadvcl
12,,PUNCT_14 saidpunct
13andandCCONJ_14 saidcc
14saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 washedconj
15nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg14 saidobj
16totoADP_17 Petercase
17PeterPeterPROPNNumber=Sing14 saidobl
18aboutaboutADP_20 mattercase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 matterdet
20mattermatterNOUNNumber=Sing14 saidobl
21..PUNCT_2 washedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1washpastqueenthe shirtsvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent shirt=Patient
2hang uppastqueen not said hereshirts = shirtvn poison-42.2 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
3dryto-infinitivequeen not said herevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
4say speech: assertpastqueen not said herenothingPeterabout the mattervn say-37.7-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent nothing=Topic to peter=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/33/78/