Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 36 / 51

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 36, sentence 51

The old man was fond of all creatures, and every morning he used to open the cage door, and the sparrow flew happily about until it caught sight of a cat or a rat or some other fierce beast, when it would instantly return to the cage, knowing that there no harm could come to it.

Who acts: old man, man, sparrow, some, harm · What happens: be, use, open, fly, catch, beast · To what, where: cage door, sight, cage, cat · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 36. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (old man, man, sparrow, some), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjcopcasedetoblpunctccdetobl:unmarkednsubjconjmarkxcompdetcompoundobjpunctccdetnsubjparataxisadvmodadvmodmarknsubjadvclobjcasedetnmodccdetconjccnsubjamodamodconjpunctmarknsubjauxadvmodconjcasedetoblpunctadvclmarkexpldetnsubjauxccompcaseoblpunctrootTheDEToldADJmanNOUNwasAUXfondADJofADPallDETcreaturesNOUN,PUNCTandCCONJeveryDETmorningNOUNhePRONusedVERBtoPARTopenVERBtheDETcageNOUNdoorNOUN,PUNCTandCCONJtheDETsparrowNOUNflewVERBhappilyADVaboutADVuntilSCONJitPRONcaughtVERBsightNOUNofADPaDETcatNOUNorCCONJaDETratNOUNorCCONJsomeDETotherADJfierceADJbeastNOUN,PUNCTwhenSCONJitPRONwouldAUXinstantlyADVreturnVERBtoADPtheDETcageNOUN,PUNCTknowingVERBthatSCONJtherePRONnoDETharmNOUNcouldAUXcomeVERBtoADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mandet
2oldoldADJDegree=Pos3 manamod
3manmanNOUNNumber=Sing5 fondnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fondcop
5fondfondADJDegree=Posrootroot
6ofofADP_8 creaturescase
7allallDETPronType=Tot8 creaturesdet
8creaturescreatureNOUNNumber=Plur5 fondobl
9,,PUNCT_14 usedpunct
10andandCCONJ_14 usedcc
11everyeveryDETPronType=Tot12 morningdet
12morningmorningNOUNNumber=Sing14 usedobl:unmarked
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 usednsubj
14useduseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fondconj
15totoPART_16 openmark
16openopenVERBVerbForm=Inf14 usedxcomp
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 doordet
18cagecageNOUNNumber=Sing19 doorcompound
19doordoorNOUNNumber=Sing16 openobj
20,,PUNCT_24 flewpunct
21andandCCONJ_24 flewcc
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 sparrowdet
23sparrowsparrowNOUNNumber=Sing24 flewnsubj
24flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fondparataxis
25happilyhappilyADV_24 flewadvmod
26aboutaboutADV_24 flewadvmod
27untiluntilSCONJ_29 caughtmark
28ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 caughtnsubj
29caughtcatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 flewadvcl
30sightsightNOUNNumber=Sing29 caughtobj
31ofofADP_33 catcase
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 catdet
33catcatNOUNNumber=Sing30 sightnmod
34ororCCONJ_36 ratcc
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 ratdet
36ratratNOUNNumber=Sing30 sightconj
37ororCCONJ_41 beastcc
38somesomeDETPronType=Ind41 beastnsubj
39otherotherADJDegree=Pos41 beastamod
40fiercefierceADJDegree=Pos41 beastamod
41beastbeastNOUNNumber=Sing30 sightconj
42,,PUNCT_47 returnpunct
43whenwhenSCONJ_47 returnmark
44ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs47 returnnsubj
45wouldwouldAUXVerbForm=Fin47 returnaux
46instantlyinstantlyADV_47 returnadvmod
47returnreturnVERBVerbForm=Inf29 caughtconj
48totoADP_50 cagecase
49thetheDETDefinite=Def PronType=Art50 cagedet
50cagecageNOUNNumber=Sing47 returnobl
51,,PUNCT_52 knowingpunct
52knowingknowVERBTense=Pres VerbForm=Part47 returnadvcl
53thatthatSCONJ_58 comemark
54theretherePRONPronType=Dem58 comeexpl
55nonoDETPronType=Neg56 harmdet
56harmharmNOUNNumber=Sing58 comensubj
57couldcouldAUXVerbForm=Fin58 comeaux
58comecomeVERBVerbForm=Inf52 knowingccomp
59totoADP_60 itcase
60ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs58 comeobl
61..PUNCT_5 fondpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe old manof all creatures; fond propertytree rules
2usepastmanmorningvn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3opento-infinitiveman not said herethe cage doorvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location door=Theme
4flypastthe sparrowabout, happily propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
5catchpastSparrowsight of a cat or a rat or other fierce beastvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent sight=Theme
6beastsometree rules
7returnwouldSparrowto the cage result; instantly propertyvn convert-26.6.2-1 «NP V S_ING»: agent=Patient to cage=Result
8knowgerundSparrow not said herevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
9comecouldno harmcage; therevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to it=Initial_Location
10sighta catnom sight «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/36/51/