Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 36 / 84

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 36, sentence 84

At the sight of these wonders even the scolding tongue ceased, and the woman approached, and took the stones in her hand, setting greedily aside those that were the largest and most costly.

Who acts: woman, that · What happens: cease, approach, take, set, be, sight · To what, where: scolding tongue, sight, stones, hand, those, wonders

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 36. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (woman, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblcasedetnmodadvmoddetcompoundnmodaclpunctccdetnsubjpunctccconjdetobjcasenmod:possoblpunctadvcladvmodadvmodobjnsubjcopdetnmodccadvmodconjpunctrootAtADPtheDETsightNOUNofADPtheseDETwondersNOUNevenADVtheDETscoldingNOUNtongueNOUNceasedVERB,PUNCTandCCONJtheDETwomanNOUNapproachedVERB,PUNCTandCCONJtookVERBtheDETstonesNOUNinADPherPRONhandNOUN,PUNCTsettingVERBgreedilyADVasideADVthosePRONthatPRONwereAUXtheDETlargestADJandCCONJmostADVcostlyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_3 sightcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 sightdet
3sightsightNOUNNumber=Sing16 approachedobl
4ofofADP_6 wonderscase
5thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem6 wondersdet
6wonderswonderNOUNNumber=Plur3 sightnmod
7evenevenADV_10 tongueadvmod
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 tonguedet
9scoldingscoldingNOUNNumber=Sing10 tonguecompound
10tonguetongueNOUNNumber=Sing6 wondersnmod
11ceasedceaseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 tongueacl
12,,PUNCT_16 approachedpunct
13andandCCONJ_16 approachedcc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 womandet
15womanwomanNOUNNumber=Sing16 approachednsubj
16approachedapproachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
17,,PUNCT_19 tookpunct
18andandCCONJ_19 tookcc
19tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 approachedconj
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 stonesdet
21stonesstoneNOUNNumber=Plur19 tookobj
22ininADP_24 handcase
23herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 handnmod:poss
24handhandNOUNNumber=Sing19 tookobl
25,,PUNCT_26 settingpunct
26settingsetVERBTense=Pres VerbForm=Part19 tookadvcl
27greedilygreedilyADV_28 asideadvmod
28asideasideADV_26 settingadvmod
29thosethatPRONNumber=Plur PronType=Dem26 settingobj
30thatthatPRONPronType=Rel33 largestnsubj
31werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 largestcop
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 largestdet
33largestlargeADJDegree=Sup29 thosenmod
34andandCCONJ_36 costlycc
35mostmostADVDegree=Sup36 costlyadvmod
36costlycostlyADJDegree=Pos33 largestconj
37..PUNCT_16 approachedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ceaseparticiplethe scolding tongue not said herevn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2approachpastthe womanthe sight of this wonders the scolding tonguevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3takepastthe woman not said herethe stoneswoman's handvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent stone=Value in hand=Location
4setgerundthe woman not said herethoseaside propertyvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient that=Result
5ispastthatlarge propertytree rules
6bethat not said heretree rules
7sightthis wonders the scolding tonguenom sight «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/36/84/