Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 5 / 173

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 5, sentence 173

It was a long night, but the Snow-man did not find it so; there he stood, wrapt in his pleasant thoughts, and they froze, so that he cracked.

Who acts: room, Snow man, man, thoughts · What happens: be, not find, stand, freeze, crack, think · To what, where: long night, room, wrapt, pleasant thoughts

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (room, Snow man, man, thoughts), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopdetamodpunctccdetcompoundpunctnsubjauxadvmodconjobjadvmodpunctadvmodnsubjparataxispunctoblcasenmod:possamodoblpunctccnsubjconjpunctmarkfixednsubjadvclpunctrootItPRONwasAUXaDETlongADJnightNOUN,PUNCTbutCCONJtheDETSnowNOUN-PUNCTmanNOUNdidAUXnotPARTfindVERBitPRONsoADV;PUNCTthereADVhePRONstoodVERB,PUNCTwraptNOUNinADPhisPRONpleasantADJthoughtsNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONfrozeVERB,PUNCTsoSCONJthatSCONJhePRONcrackedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 nightnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 nightcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 nightdet
4longlongADJDegree=Pos5 nightamod
5nightnightNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_14 findpunct
7butbutCCONJ_14 findcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 mandet
9SnowsnowNOUNNumber=Sing11 mancompound
10--PUNCT_9 Snowpunct
11manmanNOUNNumber=Sing14 findnsubj
12diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 findaux
13notnotPARTPolarity=Neg14 findadvmod
14findfindVERBVerbForm=Inf5 nightconj
15ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 findobj
16sosoADV_14 findadvmod
17;;PUNCT_20 stoodpunct
18therethereADVPronType=Dem20 stoodadvmod
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 stoodnsubj
20stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 findparataxis
21,,PUNCT_22 wraptpunct
22wraptwraptNOUNNumber=Sing20 stoodobl
23ininADP_26 thoughtscase
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 thoughtsnmod:poss
25pleasantpleasantADJDegree=Pos26 thoughtsamod
26thoughtsthoughtNOUNNumber=Plur20 stoodobl
27,,PUNCT_30 frozepunct
28andandCCONJ_30 frozecc
29theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 frozensubj
30frozefreezeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 stoodconj
31,,PUNCT_35 crackedpunct
32sosoSCONJExtPos=SCONJ35 crackedmark
33thatthatSCONJ_32 sofixed
34hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 crackednsubj
35crackedcrackVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 frozeadvcl
36..PUNCT_5 nightpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastrooma long nighttree rules
2not findpast · do-supportthe Snow manroomvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent it=Topic
3standpastmanwraptman's pleasant thoughts; therevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in thought=Location
4freezepastthoughts = thoughtvn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
5crackpastmanvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location
6thinkmannom thought «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/5/173/