Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Pink Fairy Book / The Pink Fairy Book, part 8 / 106

The Pink Fairy Book, The Pink Fairy Book, part 8, sentence 106

Then they drove out of the town, and the snow began to fall so thickly that the little boy could not see his hand before him, and on and on they went.

Who acts: Kay, snow, little boy · What happens: drive out, begin, fall, not see, go · To what, where: town, hand

This is a sentence of «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, The Pink Fairy Book, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Kay, snow, little boy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjcasecasedetoblpunctccdetnsubjconjmarkxcompadvmodxcompmarkdetamodnsubjauxadvmodadvclnmod:possobjcaseoblpunctccadvmodccmarknsubjconjpunctrootThenADVtheyPRONdroveVERBoutADPofADPtheDETtownNOUN,PUNCTandCCONJtheDETsnowNOUNbeganVERBtoPARTfallVERBsoADVthicklyADJthatSCONJtheDETlittleADJboyNOUNcouldAUXnotPARTseeVERBhisPRONhandNOUNbeforeADPhimPRON,PUNCTandCCONJonADVandCCONJonSCONJtheyPRONwentVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 droveadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 drovensubj
3drovedriveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4outoutADP_7 towncase
5ofofADP_7 towncase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 towndet
7towntownNOUNNumber=Sing3 droveobl
8,,PUNCT_12 beganpunct
9andandCCONJ_12 begancc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 snowdet
11snowsnowNOUNNumber=Sing12 begannsubj
12beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 droveconj
13totoPART_14 fallmark
14fallfallVERBVerbForm=Inf12 beganxcomp
15sosoADV_16 thicklyadvmod
16thicklythicklyADJDegree=Pos14 fallxcomp
17thatthatSCONJ_23 seemark
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 boydet
19littlelittleADJDegree=Pos20 boyamod
20boyboyNOUNNumber=Sing23 seensubj
21couldcouldAUXVerbForm=Fin23 seeaux
22notnotPARTPolarity=Neg23 seeadvmod
23seeseeVERBVerbForm=Inf16 thicklyadvcl
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 handnmod:poss
25handhandNOUNNumber=Sing23 seeobj
26beforebeforeADP_27 himcase
27himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 seeobl
28,,PUNCT_30 onpunct
29andandCCONJ_30 oncc
30ononADV_12 beganadvmod
31andandCCONJ_34 wentcc
32ononSCONJ_34 wentmark
33theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs34 wentnsubj
34wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 onconj
35..PUNCT_3 drovepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drive outpastKaythe townthenvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V PP»: agent=Theme town=Trajectory
2beginpastthe snowvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3fallto-infinitivethe snow not said herethickly propertyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
4not seecouldthe little boyboy's handbefore snowvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer hand=Stimulus
5gopastKayvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Pink Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 5615 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg5615/8/106/