Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Oriental tales, for the entertainment… / The Basket Maker. / 17

Oriental tales, for the entertainment of youth, The Basket Maker., sentence 17

Here the gentleman began to discover that the superiority of his blood was imaginary; for between the consciousness of shame and cold, under the nakedness he had never been used to; a fear of the event from the fierceness of the savages approach; and the want of an idea whereby to soften or divert their asperity, he fell behind the poor sharer of his calamity, and with an unsinewed, apprehensive, unmanly sneakingness of mien, gave up the post of honour, and made a leader of the very man whom he had thought it a disgrace to consider as a companion.

Who acts: gentleman, superiority, fear · What happens: begin, discover, be, not use, approach, soften · To what, where: gentleman, asperity, poor sharer, post, leader, man

This is a sentence of «Oriental tales, for the entertainment of youth» by Anonymous, The Basket Maker.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (gentleman, superiority, fear), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjmarkxcompmarkdetnsubjcasenmod:possnmodcopadvclpunctcasecasedetoblcasenmodccconjpunctcasedetapposnsubjauxadvmodaux:passacl:relcloblpunctdetnsubjcasedetnmodcasedetnmodcasedetnmodparataxispunctccdetconjcasedetnmodadvmodmarkacl:relclccconjnmod:possobjpunctnsubjadvclcasedetamodoblcasenmod:possnmodpunctcccasedetamodpunctamodpunctamodoblcasenmodpunctconjcompound:prtdetobjcasenmodpunctccconjdetobjcasedetadvmodnmodobjnsubjauxacl:relclobjdetobjmarkaclcasedetoblpunctrootHereADVtheDETgentlemanNOUNbeganVERBtoPARTdiscoverVERBthatSCONJtheDETsuperiorityNOUNofADPhisPRONbloodNOUNwasAUXimaginaryADJ;PUNCTforADPbetweenADPtheDETconsciousnessNOUNofADPshameNOUNandCCONJcoldADJ,PUNCTunderADPtheDETnakednessNOUNhePRONhadAUXneverADVbeenAUXusedVERBtoADP;PUNCTaDETfearNOUNofADPtheDETeventNOUNfromADPtheDETfiercenessNOUNofADPtheDETsavagesNOUNapproachVERB;PUNCTandCCONJtheDETwantNOUNofADPanDETideaNOUNwherebyADVtoPARTsoftenVERBorCCONJdivertVERBtheirPRONasperityNOUN,PUNCThePRONfellVERBbehindADPtheDETpoorADJsharerNOUNofADPhisPRONcalamityNOUN,PUNCTandCCONJwithADPanDETunsinewedVERB,PUNCTapprehensiveADJ,PUNCTunmanlyADJsneakingnessNOUNofADPmienNOUN,PUNCTgaveVERBupADPtheDETpostNOUNofADPhonourNOUN,PUNCTandCCONJmadeVERBaDETleaderNOUNofADPtheDETveryADVmanNOUNwhomPRONhePRONhadAUXthoughtVERBitPRONaDETdisgraceNOUNtoPARTconsiderVERBasADPaDETcompanionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerehereADVPronType=Dem4 beganadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 gentlemandet
3gentlemangentlemanNOUNNumber=Sing4 begannsubj
4beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 discovermark
6discoverdiscoverVERBVerbForm=Inf4 beganxcomp
7thatthatSCONJ_14 imaginarymark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 superioritydet
9superioritysuperiorityNOUNNumber=Sing14 imaginarynsubj
10ofofADP_12 bloodcase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 bloodnmod:poss
12bloodbloodNOUNNumber=Sing9 superioritynmod
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 imaginarycop
14imaginaryimaginaryADJDegree=Pos6 discoveradvcl
15;;PUNCT_19 consciousnesspunct
16forforADP_19 consciousnesscase
17betweenbetweenADP_19 consciousnesscase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 consciousnessdet
19consciousnessconsciousnessNOUNNumber=Sing4 beganobl
20ofofADP_21 shamecase
21shameshameNOUNNumber=Sing19 consciousnessnmod
22andandCCONJ_23 coldcc
23coldcoldADJDegree=Pos21 shameconj
24,,PUNCT_27 nakednesspunct
25underunderADP_27 nakednesscase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 nakednessdet
27nakednessnakednessNOUNNumber=Sing19 consciousnessappos
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 usednsubj
29hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 usedaux
30neverneverADVPronType=Neg32 usedadvmod
31beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part32 usedaux:pass
32useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 nakednessacl:relcl
33totoADP_32 usedobl
34;;PUNCT_36 fearpunct
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 feardet
36fearfearNOUNNumber=Sing46 approachnsubj
37ofofADP_39 eventcase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 eventdet
39eventeventNOUNNumber=Sing36 fearnmod
40fromfromADP_42 fiercenesscase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 fiercenessdet
42fiercenessfiercenessNOUNNumber=Sing39 eventnmod
43ofofADP_45 savagescase
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 savagesdet
45savagessavageNOUNNumber=Plur42 fiercenessnmod
46approachapproachVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 beganparataxis
47;;PUNCT_4 beganpunct
48andandCCONJ_50 wantcc
49thetheDETDefinite=Def PronType=Art50 wantdet
50wantwantNOUNNumber=Sing47 ;conj
51ofofADP_53 ideacase
52anaDETDefinite=Ind PronType=Art53 ideadet
53ideaideaNOUNNumber=Sing50 wantnmod
54wherebywherebyADVPronType=Int56 softenadvmod
55totoPART_56 softenmark
56softensoftenVERBVerbForm=Inf53 ideaacl:relcl
57ororCCONJ_58 divertcc
58divertdivertVERBVerbForm=Inf56 softenconj
59theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs60 asperitynmod:poss
60asperityasperityNOUNNumber=Sing58 divertobj
61,,PUNCT_63 fellpunct
62hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs63 fellnsubj
63fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin56 softenadvcl
64behindbehindADP_67 sharercase
65thetheDETDefinite=Def PronType=Art67 sharerdet
66poorpoorADJDegree=Pos67 shareramod
67sharersharerNOUNNumber=Sing63 fellobl
68ofofADP_70 calamitycase
69hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs70 calamitynmod:poss
70calamitycalamityNOUNNumber=Sing67 sharernmod
71,,PUNCT_84 gavepunct
72andandCCONJ_84 gavecc
73withwithADP_80 sneakingnesscase
74anaDETDefinite=Ind PronType=Art80 sneakingnessdet
75unsinewedunsinewVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass80 sneakingnessamod
76,,PUNCT_75 unsinewedpunct
77apprehensiveapprehensiveADJDegree=Pos80 sneakingnessamod
78,,PUNCT_77 apprehensivepunct
79unmanlyunmanlyADJDegree=Pos80 sneakingnessamod
80sneakingnesssneakingnessNOUNNumber=Sing84 gaveobl
81ofofADP_82 miencase
82mienmienNOUNNumber=Sing80 sneakingnessnmod
83,,PUNCT_80 sneakingnesspunct
84gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin63 fellconj
85upupADP_84 gavecompound:prt
86thetheDETDefinite=Def PronType=Art87 postdet
87postpostNOUNNumber=Sing84 gaveobj
88ofofADP_89 honourcase
89honourhonourNOUNNumber=Sing87 postnmod
90,,PUNCT_92 madepunct
91andandCCONJ_92 madecc
92mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin84 gaveconj
93aaDETDefinite=Ind PronType=Art94 leaderdet
94leaderleaderNOUNNumber=Sing92 madeobj
95ofofADP_98 mancase
96thetheDETDefinite=Def PronType=Art98 mandet
97veryveryADV_98 manadvmod
98manmanNOUNNumber=Sing94 leadernmod
99whomwhomPRONPronType=Rel102 thoughtobj
100hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs102 thoughtnsubj
101hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin102 thoughtaux
102thoughtthinkVERBTense=Past VerbForm=Part98 manacl:relcl
103ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs102 thoughtobj
104aaDETDefinite=Ind PronType=Art105 disgracedet
105disgracedisgraceNOUNNumber=Sing102 thoughtobj
106totoPART_107 considermark
107considerconsiderVERBVerbForm=Inf105 disgraceacl
108asasADP_110 companioncase
109aaDETDefinite=Ind PronType=Art110 companiondet
110companioncompanionNOUNNumber=Sing107 considerobl
111..PUNCT_4 beganpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastthe gentlemanherefor the consciousness of shame; the want of a idea conjvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2discoverto-infinitivethe gentleman not said herevn discover-84-1 «NP V PP.topic S_ING»: agent=Agent
3ispastthe superiority of gentleman's bloodimaginary propertytree rules
4not usepast · perfect · passivegentlemanvn eat-39.1 «NP V NP»: subject=Patient
5approachpresenta fear of the event from the fierceness of the savagesvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
6softento-infinitivethe gentleman not said herewhereby propertyvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
7divertinfinitivethe gentleman not said heregallies's asperityvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus asperity=Experiencer
8fallpastgentlemanthe poor sharer of gentleman's calamityvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme behind sharer=Location
9unsinewparticipletree rules
10give uppastgentleman not said herethe post of honourwith a unsinewed apprehensive unmanly sneakingness of mienvn resign-10.11-2 «NP V NP»: agent=Agent post=Source
11makepastgentleman not said herea leader of the manvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset leader=Product
12think speech: otherpast · perfectgentlemanthe manleader obj; a disgrace objtree rules
13considerto-infinitivegentleman not said hereas a companionvn consider-29.9-1-1 «NP V whether/if S»: agent=Agent
14fearthe event from the fierceness of the savagesnom fear «feeling transitive»: of=patient
15wanta ideanom want «state transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Oriental tales, for the entertainment of youth» by Anonymous, Project Gutenberg book 62868 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg62868/11/17/