Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Donkey Cabbage, part 1 / 63

The Yellow Fairy Book, The Donkey Cabbage, part 1, sentence 63

But the Hunter had listened to their talk, and as soon as they had gone he rose and climbed to the summit.

Who acts: Hunter, clouds · What happens: listen, go, rise, climb, talk · To what, where: summit

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Donkey Cabbage, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Hunter, clouds), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnsubjauxcasenmod:possoblpunctccadvmodadvmodmarknsubjauxconjnsubjparataxisccconjcasedetoblpunctrootButCCONJtheDETHunterPROPNhadAUXlistenedVERBtoADPtheirPRONtalkNOUN,PUNCTandCCONJasADVsoonADVasSCONJtheyPRONhadAUXgoneVERBhePRONroseVERBandCCONJclimbedVERBtoADPtheDETsummitNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_5 listenedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Hunterdet
3HunterHunterPROPNNumber=Sing5 listenednsubj
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 listenedaux
5listenedlistenVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6totoADP_8 talkcase
7theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 talknmod:poss
8talktalkNOUNNumber=Sing5 listenedobl
9,,PUNCT_16 gonepunct
10andandCCONJ_16 gonecc
11asasADV_12 soonadvmod
12soonsoonADVDegree=Pos16 goneadvmod
13asasSCONJ_16 gonemark
14theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 gonensubj
15hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 goneaux
16gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part5 listenedconj
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 rosensubj
18roseriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 goneparataxis
19andandCCONJ_20 climbedcc
20climbedclimbVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 roseconj
21totoADP_23 summitcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 summitdet
23summitsummitNOUNNumber=Sing20 climbedobl
24..PUNCT_5 listenedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1listenpast · perfectthe Hunterto clouds's talkvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent to talk=Theme
2gopast · perfectclouds = cloudsoon propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3risepastHuntervn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
4climbpastHunter not said herethe summitvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme to summit=Destination
5talkclouds = cloudnom talk «communication intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/10/63/