Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Donkey Cabbage, part 2 / 19

The Yellow Fairy Book, The Donkey Cabbage, part 2, sentence 19

The Prince did not notice for some days that there was anything new in the room, but at last he perceived it, and went up to look at it more closely.

Who acts: Prince, Saphir · What happens: not notice, perceive, go up, look · To what, where: room, last

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Donkey Cabbage, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Prince, Saphir), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjauxadvmodcasedetoblnsubjexplacl:relclnsubjamodcasedetoblpunctcccaseoblnsubjparataxisobjpunctccparataxiscompound:prtmarkadvclcaseobladvmodadvmodpunctrootTheDETPrincePROPNdidAUXnotPARTnoticeVERBforADPsomeDETdaysNOUNthatPRONtherePRONwasAUXanythingPRONnewADJinADPtheDETroomNOUN,PUNCTbutCCONJatADPlastNOUNhePRONperceivedVERBitPRON,PUNCTandCCONJwentVERBupADPtoPARTlookVERBatADPitPRONmoreADVcloselyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Princedet
2PrincePrincePROPNNumber=Sing5 noticensubj
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 noticeaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 noticeadvmod
5noticenoticeVERBVerbForm=Infrootroot
6forforADP_8 dayscase
7somesomeDETPronType=Ind8 daysdet
8daysdayNOUNNumber=Plur5 noticeobl
9thatthatPRONPronType=Rel11 wasnsubj
10theretherePRONPronType=Dem11 wasexpl
11wasbeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 daysacl:relcl
12anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind11 wasnsubj
13newnewADJDegree=Pos12 anythingamod
14ininADP_16 roomcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 roomdet
16roomroomNOUNNumber=Sing13 newobl
17,,PUNCT_22 perceivedpunct
18butbutCCONJ_22 perceivedcc
19atatADP_20 lastcase
20lastlastNOUNNumber=Sing22 perceivedobl
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 perceivednsubj
22perceivedperceiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 noticeparataxis
23ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 perceivedobj
24,,PUNCT_26 wentpunct
25andandCCONJ_26 wentcc
26wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 noticeparataxis
27upupADP_26 wentcompound:prt
28totoPART_29 lookmark
29looklookVERBVerbForm=Inf26 wentadvcl
30atatADP_31 itcase
31ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 lookobl
32moremoreADVDegree=Cmp33 closelyadvmod
33closelycloselyADV_29 lookadvmod
34..PUNCT_5 noticepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not noticepast · do-supportthe Princedayvn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2perceivepastSaphirroomlastvn see-30.1-1 «NP V S»: agent=Experiencer it=Stimulus
3go uppastvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
4lookto-infinitiveat room; closely propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at it=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/11/19/