Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Donkey Cabbage, part 2 / 7

The Yellow Fairy Book, The Donkey Cabbage, part 2, sentence 7

Now it often happens that as princes can generally manage to get their own way it is harder for them to be good than it is for common people.

Who acts: it, own way, kings, way · What happens: happen, manage, get, be

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Donkey Cabbage, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (it, own way, kings, way), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvmodmarkcaseoblauxadvmodadvclmarkxcompnmod:possamodnsubjnsubjcopparataxismarknsubjmarkcopadvclcasensubjcopcaseamodoblpunctrootNowADVitPRONoftenADVhappensVERBthatSCONJasADPprincesNOUNcanAUXgenerallyADVmanageVERBtoPARTgetVERBtheirPRONownADJwayNOUNitPRONisAUXharderADJforSCONJthemPRONtoPARTbeAUXgoodADJthanADPitPRONisAUXforADPcommonADJpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem4 happensadvmod
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 happensnsubj
3oftenoftenADV_4 happensadvmod
4happenshappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thatthatSCONJ_10 managemark
6asasADP_7 princescase
7princesprinceNOUNNumber=Plur10 manageobl
8cancanAUXVerbForm=Fin10 manageaux
9generallygenerallyADV_10 manageadvmod
10managemanageVERBVerbForm=Inf4 happensadvcl
11totoPART_12 getmark
12getgetVERBVerbForm=Inf10 managexcomp
13theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 waynmod:poss
14ownownADJDegree=Pos15 wayamod
15waywayNOUNNumber=Sing18 hardernsubj
16ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 hardernsubj
17isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 hardercop
18harderhardADJDegree=Cmp12 getparataxis
19forforSCONJ_23 goodmark
20themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 goodnsubj
21totoPART_23 goodmark
22bebeAUXVerbForm=Inf23 goodcop
23goodgoodADJDegree=Pos18 harderadvcl
24thanthanADP_29 peoplecase
25ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 peoplensubj
26isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 peoplecop
27forforADP_29 peoplecase
28commoncommonADJDegree=Pos29 peopleamod
29peoplepeopleNOUNNumber=Plur23 goodobl
30..PUNCT_4 happenspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpresentitnowoften propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2managecanas princes; generally propertyvn succeed-74-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3getto-infinitivevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
4ispresentkings's own wayhard propertytree rules
5isto-infinitivekings = kinggood propertytree rules
6ispresentwaythan common peopletree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/11/7/