Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Grateful Beasts(11), part 1 / 7

The Yellow Fairy Book, The Grateful Beasts(11), part 1, sentence 7

His two brothers were as jealous of him as they could be, for they thought that with his good looks he would be sure to be more fortunate than they would ever be.

Who acts: two brothers, brothers, Ferko · What happens: be, think, look

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Grateful Beasts(11), part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (two brothers, brothers, Ferko), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:possnummodnsubjcopcasecaseoblmarknsubjauxadvclpunctmarknsubjparataxismarkmarknmod:possadvcladvclnsubjauxcopxcompmarkcopadvmodccompmarknsubjauxadvmodadvclpunctrootHisPRONtwoNUMbrothersNOUNwereAUXasADPjealousADJofADPhimPRONasSCONJtheyPRONcouldAUXbeAUX,PUNCTforSCONJtheyPRONthoughtVERBthatSCONJwithSCONJhisPRONgoodADJlooksVERBhePRONwouldAUXbeAUXsureADJtoPARTbeAUXmoreADVfortunateADJthanSCONJtheyPRONwouldAUXeverADVbeAUX.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 brothersnmod:poss
2twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 brothersnummod
3brothersbrotherNOUNNumber=Plur6 jealousnsubj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 jealouscop
5asasADP_6 jealouscase
6jealousjealousADJDegree=Posrootroot
7ofofADP_8 himcase
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 jealousobl
9asasSCONJ_12 bemark
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 bensubj
11couldcouldAUXVerbForm=Fin12 beaux
12bebeAUXVerbForm=Inf6 jealousadvcl
13,,PUNCT_16 thoughtpunct
14forforSCONJ_16 thoughtmark
15theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 thoughtnsubj
16thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 jealousparataxis
17thatthatSCONJ_21 looksmark
18withwithSCONJ_20 goodmark
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 goodnmod:poss
20goodgoodADJDegree=Pos21 looksadvcl
21lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 thoughtadvcl
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 surensubj
23wouldwouldAUXVerbForm=Fin25 sureaux
24bebeAUXVerbForm=Inf25 surecop
25suresureADJDegree=Pos21 looksxcomp
26totoPART_29 fortunatemark
27bebeAUXVerbForm=Inf29 fortunatecop
28moremoreADVDegree=Cmp29 fortunateadvmod
29fortunatefortunateADJDegree=Pos25 sureccomp
30thanthanSCONJ_34 bemark
31theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs34 bensubj
32wouldwouldAUXVerbForm=Fin34 beaux
33evereverADVPronType=Ind34 beadvmod
34bebeAUXVerbForm=Inf29 fortunateadvcl
35..PUNCT_6 jealouspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastFerko's two brothersof Ferko; jealous propertytree rules
2think speech: otherpastbrothers = brothervn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
3lookpresentbrothers = brother not said herevn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
4iswouldFerkosure propertytree rules
5isto-infinitiveFerko not said herefortunate propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/14/7/