Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Grateful Beasts(11), part 1 / 84

The Yellow Fairy Book, The Grateful Beasts(11), part 1, sentence 84

But the two brothers had grown quite green with envy, and only declared the more that Ferko was nothing but a wicked magician.

Who acts: two brothers, Ferko · What happens: grow, declare, be · To what, where: nothing

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Grateful Beasts(11), part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (two brothers, Ferko), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnummodnsubjauxadvmodxcompcaseoblpunctccadvmodconjdetadvmodmarknsubjcopadvclccdetamodconjpunctrootButCCONJtheDETtwoNUMbrothersNOUNhadAUXgrownVERBquiteADVgreenADJwithADPenvyNOUN,PUNCTandCCONJonlyADVdeclaredVERBtheDETmoreADVthatSCONJFerkoPROPNwasAUXnothingPRONbutCCONJaDETwickedADJmagicianNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_6 growncc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 brothersdet
3twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card4 brothersnummod
4brothersbrotherNOUNNumber=Plur6 grownnsubj
5hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 grownaux
6growngrowVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
7quitequiteADV_8 greenadvmod
8greengreenADJDegree=Pos6 grownxcomp
9withwithADP_10 envycase
10envyenvyNOUNNumber=Sing8 greenobl
11,,PUNCT_14 declaredpunct
12andandCCONJ_14 declaredcc
13onlyonlyADV_14 declaredadvmod
14declareddeclareVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 grownconj
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 moredet
16moremoreADVDegree=Cmp14 declaredadvmod
17thatthatSCONJ_20 nothingmark
18FerkoFerkoPROPNNumber=Sing20 nothingnsubj
19wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 nothingcop
20nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg14 declaredadvcl
21butbutCCONJ_24 magiciancc
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 magiciandet
23wickedwickedADJDegree=Pos24 magicianamod
24magicianmagicianNOUNNumber=Sing20 nothingconj
25..PUNCT_6 grownpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpast · perfectthe two brothersgreen propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2declare speech: otherpastthe two brothers not said herevn declare-29.4-1-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
3is apastFerkonothingtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/14/84/