Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Grateful Beasts(11), part 2 / 15

The Yellow Fairy Book, The Grateful Beasts(11), part 2, sentence 15

The more the cruel King gazed on the wonder before him, the more angry he became, for he could not, in the face of his promise, put the stranger to death.

Who acts: cruel King, angry, Ferko · What happens: gaze, become, put, promise · To what, where: face, stranger

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Grateful Beasts(11), part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (cruel King, angry, Ferko), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detadvmoddetamodnsubjcasedetoblcaseoblpunctdetadvmodnsubjnsubjconjpunctcasensubjxcompadvmodpunctcasedetoblcasenmod:possnmodpunctconjdetobjcaseoblpunctrootTheDETmoreADVtheDETcruelADJKingPROPNgazedVERBonADPtheDETwonderNOUNbeforeADPhimPRON,PUNCTtheDETmoreADVangryADJhePRONbecameVERB,PUNCTforADPhePRONcouldAUXnotPART,PUNCTinADPtheDETfaceNOUNofADPhisPRONpromiseNOUN,PUNCTputVERBtheDETstrangerNOUNtoADPdeathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 moredet
2moremoreADVDegree=Cmp6 gazedadvmod
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Kingdet
4cruelcruelADJDegree=Pos5 Kingamod
5KingKingPROPNNumber=Sing6 gazednsubj
6gazedgazeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7ononADP_9 wondercase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 wonderdet
9wonderwonderNOUNNumber=Sing6 gazedobl
10beforebeforeADP_11 himcase
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 gazedobl
12,,PUNCT_17 becamepunct
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 angrydet
14moremoreADVDegree=Cmp15 angryadvmod
15angryangryADJDegree=Pos17 becamensubj
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 becamensubj
17becamebecomeVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin6 gazedconj
18,,PUNCT_21 couldpunct
19forforADP_21 couldcase
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 couldnsubj
21couldcouldAUXVerbForm=Fin17 becamexcomp
22notnotPARTPolarity=Neg21 couldadvmod
23,,PUNCT_26 facepunct
24ininADP_26 facecase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 facedet
26facefaceNOUNNumber=Sing17 becameobl
27ofofADP_29 promisecase
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 promisenmod:poss
29promisepromiseNOUNNumber=Sing26 facenmod
30,,PUNCT_31 putpunct
31putputVERBVerbForm=Inf6 gazedconj
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 strangerdet
33strangerstrangerNOUNNumber=Sing31 putobj
34totoADP_35 deathcase
35deathdeathNOUNNumber=Sing31 putobl
36..PUNCT_6 gazedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gazepastthe cruel Kingbefore Ferkoon the wondervn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent on wonder=Theme
2becomepastthe angryin the face of Ferko's promise resultvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient in face=Result
3putinfinitivethe cruel King not said herethe strangerto deathvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent stranger=Goal
4promiseFerkonom promise «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/15/15/