Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Grateful Beasts(11), part 3 / 72

The Yellow Fairy Book, The Grateful Beasts(11), part 3, sentence 72

As our hero had the magic stone in his mouth they imagined themselves alone, and did not lower their voices.

Who acts: hero, princes · What happens: have, imagine, not lower · To what, where: magic stone, mouth, princes, voices

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Grateful Beasts(11), part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (hero, princes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknmod:possnsubjadvcldetcompoundobjcasenmod:possoblnsubjacl:relclobjadvmodpunctccauxadvmodnmod:possobjpunctrootAsSCONJourPRONheroNOUNhadVERBtheDETmagicNOUNstoneNOUNinADPhisPRONmouthNOUNtheyPRONimaginedVERBthemselvesPRONaloneADV,PUNCTandCCONJdidAUXnotPARTlowerVERBtheirPRONvoicesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasSCONJ_4 hadmark
2ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 heronmod:poss
3heroheroNOUNNumber=Sing4 hadnsubj
4hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 loweradvcl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 stonedet
6magicmagicNOUNNumber=Sing7 stonecompound
7stonestoneNOUNNumber=Sing4 hadobj
8ininADP_10 mouthcase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 mouthnmod:poss
10mouthmouthNOUNNumber=Sing4 hadobl
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 imaginednsubj
12imaginedimagineVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 mouthacl:relcl
13themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes12 imaginedobj
14alonealoneADV_12 imaginedadvmod
15,,PUNCT_19 lowerpunct
16andandCCONJ_19 lowercc
17diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin19 loweraux
18notnotPARTPolarity=Neg19 loweradvmod
19lowerlowerVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
20theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 voicesnmod:poss
21voicesvoiceNOUNNumber=Plur19 lowerobj
22..PUNCT_19 lowerpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastour herothe magic stonehero's mouthvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent stone=Patient
2imaginepastprinces = princeprinces = princealone propertyvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot themselves=Theme
3not lowerpast · do-supportprinces's voicesvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent voice=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/16/72/