Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Grateful Beasts(11), part 3 / 95

The Yellow Fairy Book, The Grateful Beasts(11), part 3, sentence 95

Their bodies were covered with glittering scales; their curly tails extended far over the land; flames darted from their mouths and noses, and their eyes would have made the bravest shudder; but as the Prince was invisible and they did not see him, he slipped past them into the wood.

Who acts: flames, dragons, gate · What happens: cover, extend, dart, make, be, not see · To what, where: bodies, curly tails, land, mouths, eyes, gate

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Grateful Beasts(11), part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (flames, dragons, gate), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:possnsubj:passaux:passcasecompoundoblpunctnmod:possamodconjacladvmodcasedetoblpunctnsubjparataxiscasenmod:possoblccconjpunctccnmod:possnsubj:passauxauxconjdetamodobjpunctcccasedetoblcopparataxisccnsubjauxadvmodconjobjpunctnsubjparataxiscaseoblcasedetoblpunctrootTheirPRONbodiesNOUNwereAUXcoveredVERBwithADPglitteringNOUNscalesNOUN;PUNCTtheirPRONcurlyADJtailsNOUNextendedVERBfarADVoverADPtheDETlandNOUN;PUNCTflamesNOUNdartedVERBfromADPtheirPRONmouthsNOUNandCCONJnosesNOUN,PUNCTandCCONJtheirPRONeyesNOUNwouldAUXhaveAUXmadeVERBtheDETbravestADJshudderNOUN;PUNCTbutCCONJasADPtheDETPrincePROPNwasAUXinvisibleADJandCCONJtheyPRONdidAUXnotPARTseeVERBhimPRON,PUNCThePRONslippedVERBpastADPthemPRONintoADPtheDETwoodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 bodiesnmod:poss
2bodiesbodyNOUNNumber=Plur4 coverednsubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 coveredaux:pass
4coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5withwithADP_7 scalescase
6glitteringglitteringNOUNNumber=Sing7 scalescompound
7scalesscaleNOUNNumber=Plur4 coveredobl
8;;PUNCT_11 tailspunct
9theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 tailsnmod:poss
10curlycurlyADJDegree=Pos11 tailsamod
11tailstailNOUNNumber=Plur4 coveredconj
12extendedextendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 tailsacl
13farfarADVDegree=Pos12 extendedadvmod
14overoverADP_16 landcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 landdet
16landlandNOUNNumber=Sing12 extendedobl
17;;PUNCT_19 dartedpunct
18flamesflameNOUNNumber=Plur19 dartednsubj
19darteddartVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 coveredparataxis
20fromfromADP_22 mouthscase
21theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 mouthsnmod:poss
22mouthsmouthNOUNNumber=Plur19 dartedobl
23andandCCONJ_24 nosescc
24nosesnoseNOUNNumber=Plur22 mouthsconj
25,,PUNCT_31 madepunct
26andandCCONJ_31 madecc
27theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 eyesnmod:poss
28eyeseyeNOUNNumber=Plur31 madensubj:pass
29wouldwouldAUXVerbForm=Fin31 madeaux
30havehaveAUXVerbForm=Inf31 madeaux
31mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 dartedconj
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 shudderdet
33bravestbraveADJDegree=Sup34 shudderamod
34shuddershudderNOUNNumber=Sing31 madeobj
35;;PUNCT_41 invisiblepunct
36butbutCCONJ_41 invisiblecc
37asasADP_39 Princecase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 Princedet
39PrincePrincePROPNNumber=Sing41 invisibleobl
40wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin41 invisiblecop
41invisibleinvisibleADJDegree=Pos4 coveredparataxis
42andandCCONJ_46 seecc
43theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs46 seensubj
44diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin46 seeaux
45notnotPARTPolarity=Neg46 seeadvmod
46seeseeVERBVerbForm=Inf41 invisibleconj
47himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs46 seeobj
48,,PUNCT_50 slippedpunct
49hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 slippednsubj
50slippedslipVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 coveredparataxis
51pastpastADP_52 themcase
52themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs50 slippedobl
53intointoADP_55 woodcase
54thetheDETDefinite=Def PronType=Art55 wooddet
55woodwoodNOUNNumber=Sing50 slippedobl
56..PUNCT_4 coveredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1coverpast · passivedragons's bodieswith glittering scalesvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: subject=Destination with scale=Theme
2extendparticipledragons's curly tails not said herethe landfar propertyvn body_motion-49.2-1 «NP V PP»: agent=Agent over land=Path
3dartpastflamesdragons's mouths and nosesvn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme from mouth=Trajectory
4makewould · perfect · passivedragons's eyesvn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: subject=Beneficiary shudder=Product
5ispastas the Prince; invisible propertytree rules
6not seepast · do-supportdragons = dragongatevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus
7slippastgatethe woodpast dragons = dragonvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/16/95/