Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Grateful Beasts(11), part 3 / 96

The Yellow Fairy Book, The Grateful Beasts(11), part 3, sentence 96

He found himself at once in a labyrinth, and wandered about for a long time without meeting anyone; in fact, the only sight he saw was a circle of human hands, sticking out of the ground above the wrist, each with a bracelet of gold, on which a name was written.

Who acts: gate, only sight, circle · What happens: find, wander, meet, see, be, stick out · To what, where: gate, labyrinth, anyone, only sight, circle, fact · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Grateful Beasts(11), part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (gate, only sight, circle), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjobjcaseoblcasedetoblpunctccconjadvmodcasedetamodoblmarkadvclobjpunctcaseoblpunctdetamodnsubjnsubjacl:relclcopdetccompcaseamodnmodpunctaclcasecasedetoblcasedetnmodpunctdetcasedetconjcasenmodpunctcaseobldetnsubj:passaux:passacl:relclpunctrootHePRONfoundVERBhimselfPRONatADPonceADVinADPaDETlabyrinthNOUN,PUNCTandCCONJwanderedVERBaboutADVforADPaDETlongADJtimeNOUNwithoutSCONJmeetingVERBanyonePRON;PUNCTinADPfactNOUN,PUNCTtheDETonlyADJsightNOUNhePRONsawVERBwasAUXaDETcircleNOUNofADPhumanADJhandsNOUN,PUNCTstickingVERBoutADPofADPtheDETgroundNOUNaboveADPtheDETwristNOUN,PUNCTeachDETwithADPaDETbraceletNOUNofADPgoldNOUN,PUNCTonADPwhichPRONaDETnameNOUNwasAUXwrittenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 foundnsubj
2foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes2 foundobj
4atatADP_5 oncecase
5onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult2 foundobl
6ininADP_8 labyrinthcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 labyrinthdet
8labyrinthlabyrinthNOUNNumber=Sing2 foundobl
9,,PUNCT_11 wanderedpunct
10andandCCONJ_11 wanderedcc
11wanderedwanderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 foundconj
12aboutaboutADV_11 wanderedadvmod
13forforADP_16 timecase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 timedet
15longlongADJDegree=Pos16 timeamod
16timetimeNOUNNumber=Sing11 wanderedobl
17withoutwithoutSCONJ_18 meetingmark
18meetingmeetVERBTense=Pres VerbForm=Part11 wanderedadvcl
19anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind18 meetingobj
20;;PUNCT_31 circlepunct
21ininADP_22 factcase
22factfactNOUNNumber=Sing31 circleobl
23,,PUNCT_22 factpunct
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 sightdet
25onlyonlyADJDegree=Pos26 sightamod
26sightsightNOUNNumber=Sing31 circlensubj
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 sawnsubj
28sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 sightacl:relcl
29wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 circlecop
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 circledet
31circlecircleNOUNNumber=Sing2 foundccomp
32ofofADP_34 handscase
33humanhumanADJDegree=Pos34 handsamod
34handshandNOUNNumber=Plur31 circlenmod
35,,PUNCT_36 stickingpunct
36stickingstickVERBVerbForm=Ger31 circleacl
37outoutADP_40 groundcase
38ofofADP_40 groundcase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 grounddet
40groundgroundNOUNNumber=Sing36 stickingobl
41aboveaboveADP_43 wristcase
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 wristdet
43wristwristNOUNNumber=Sing40 groundnmod
44,,PUNCT_48 braceletpunct
45eacheachDETPronType=Tot48 braceletdet
46withwithADP_48 braceletcase
47aaDETDefinite=Ind PronType=Art48 braceletdet
48braceletbraceletNOUNNumber=Sing31 circleconj
49ofofADP_50 goldcase
50goldgoldNOUNNumber=Sing48 braceletnmod
51,,PUNCT_57 writtenpunct
52ononADP_53 whichcase
53whichwhichPRONPronType=Rel57 writtenobl
54aaDETDefinite=Ind PronType=Art55 namedet
55namenameNOUNNumber=Sing57 writtennsubj:pass
56wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin57 writtenaux:pass
57writtenwriteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass31 circleacl:relcl
58..PUNCT_2 foundpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpastgategatea labyrinthvn get-13.5.1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent himself=Theme at once=Asset
2wanderpastgate not said heretimeabout propertyvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
3meetgerundgate not said hereanyonevn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent anyone=Co-Agent
4seepastgatethe only sight not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sight=Stimulus
5is apastthe only sighta circle and each bracelet of goldfactof human handstree rules
6stick outgerunda circle and each bracelet of gold not said herethe ground above the wristvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent ground=Theme
7writepast · passivea namea circle and each bracelet of goldvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme on which=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/16/96/