Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Grateful Beasts(11), part 4 / 56

The Yellow Fairy Book, The Grateful Beasts(11), part 4, sentence 56

The Prince of the Air, in his turn making himself invisible, was led to the fountain, and waited for Rosalie.

Who acts: turn · What happens: make, lead, wait · To what, where: Prince, fountain

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Grateful Beasts(11), part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (turn), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubj:passcasedetnmodpunctcasenmod:possapposaclobjxcomppunctaux:passcasedetoblpunctccparataxiscaseoblpunctrootTheDETPrincePROPNofADPtheDETAirPROPN,PUNCTinADPhisPRONturnNOUNmakingVERBhimselfPRONinvisibleADJ,PUNCTwasAUXledVERBtoADPtheDETfountainNOUN,PUNCTandCCONJwaitedVERBforADPRosaliePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Princedet
2PrincePrincePROPNNumber=Sing15 lednsubj:pass
3ofofADP_5 Aircase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Airdet
5AirAirPROPNNumber=Sing2 Princenmod
6,,PUNCT_9 turnpunct
7ininADP_9 turncase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 turnnmod:poss
9turnturnNOUNNumber=Sing2 Princeappos
10makingmakeVERBVerbForm=Ger9 turnacl
11himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes10 makingobj
12invisibleinvisibleADJDegree=Pos10 makingxcomp
13,,PUNCT_2 Princepunct
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 ledaux:pass
15ledleadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
16totoADP_18 fountaincase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 fountaindet
18fountainfountainNOUNNumber=Sing15 ledobl
19,,PUNCT_21 waitedpunct
20andandCCONJ_21 waitedcc
21waitedwaitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 ledparataxis
22forforADP_23 Rosaliecase
23RosalieRosaliePROPNNumber=Sing21 waitedobl
24..PUNCT_15 ledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makegerundPrince's turn not said herePrinceinvisible propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset himself=Product
2leadpast · passivethe Prince of the Airthe fountainvn accompany-51.7 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme to fountain=Destination
3waitpastfor Rosalievn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/17/56/