Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Grateful Beasts(11), part 5 / 19

The Yellow Fairy Book, The Grateful Beasts(11), part 5, sentence 19

But at midnight, when the odd folk appeared, the elder sister screamed with terror, and from this time on the youngest Princess insisted always on keeping watch alone.

Who acts: odd folk · What happens: appear, scream, insist, keep · To what, where: elder sister, watch

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Grateful Beasts(11), part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (odd folk), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

cccaseoblpunctmarkdetamodnsubjpunctdetamodoblaclcaseoblpunctcccasedetoblcasedetamodnmodconjadvmodmarkadvclobjadvmodpunctrootButCCONJatADPmidnightNOUN,PUNCTwhenSCONJtheDEToddADJfolkNOUNappearedVERB,PUNCTtheDETelderADJsisterNOUNscreamedVERBwithADPterrorNOUN,PUNCTandCCONJfromADPthisDETtimeNOUNonADPtheDETyoungestADJPrincessPROPNinsistedVERBalwaysADVonSCONJkeepingVERBwatchNOUNaloneADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_9 appearedcc
2atatADP_3 midnightcase
3midnightmidnightNOUNNumber=Sing9 appearedobl
4,,PUNCT_9 appearedpunct
5whenwhenSCONJ_9 appearedmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 folkdet
7oddoddADJDegree=Pos8 folkamod
8folkfolkNOUNNumber=Sing9 appearednsubj
9appearedappearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10,,PUNCT_13 sisterpunct
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 sisterdet
12elderelderADJDegree=Pos13 sisteramod
13sistersisterNOUNNumber=Sing9 appearedobl
14screamedscreamVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 sisteracl
15withwithADP_16 terrorcase
16terrorterrorNOUNNumber=Sing14 screamedobl
17,,PUNCT_26 insistedpunct
18andandCCONJ_26 insistedcc
19fromfromADP_21 timecase
20thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem21 timedet
21timetimeNOUNNumber=Sing26 insistedobl
22ononADP_25 Princesscase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 Princessdet
24youngestyoungADJDegree=Sup25 Princessamod
25PrincessPrincessPROPNNumber=Sing21 timenmod
26insistedinsistVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 appearedconj
27alwaysalwaysADVPronType=Tot26 insistedadvmod
28ononSCONJ_29 keepingmark
29keepingkeepVERBTense=Pres VerbForm=Part26 insistedadvcl
30watchwatchNOUNNumber=Sing29 keepingobj
31alonealoneADV_29 keepingadvmod
32..PUNCT_9 appearedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1appearpastthe odd folkthe elder sistermidnightvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2scream speech: expressparticiplethe elder sister not said herewith terrorvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with terror=Theme
3insist speech: otherpastthe odd folk not said heretimealways propertyvn say-37.7-1 «NP V how S»: agent=Agent
4keepgerundthe odd folk not said herewatchalone propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent watch=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/18/19/