Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / How Six Men Travelled Through the Wide… / 22

The Yellow Fairy Book, How Six Men Travelled Through the Wide World, part 2, sentence 22

Not being able to imagine what could be the cause of so much obstinacy the King began to fear, lest, in spite of all his precautions, she might have heard of the charms of the Prince his son, whose goodness, youth and beauty, made him adored at Court.

Who acts: King, Princess, cause · What happens: not be, imagine, be, begin, fear, hear · To what, where: cause, precautions, King, Court

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, How Six Men Travelled Through the Wide World, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, Princess, cause), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodcopmarkxcompnsubjauxcopdetparataxiscaseadvmodamodobldetnsubjconjmarkxcomppunctcasepunctcaseoblcasedet:predetnmod:possnmodpunctnsubjauxauxaclcasedetoblcasedetnmodnmod:possnmodpunctnmod:possappospunctconjccconjpunctacl:relclobjxcompcaseoblpunctrootNotPARTbeingAUXableADJtoPARTimagineVERBwhatPRONcouldAUXbeAUXtheDETcauseNOUNofADPsoADVmuchADJobstinacyNOUNtheDETKingPROPNbeganVERBtoPARTfearVERB,PUNCTlestSCONJ,PUNCTinADPspiteNOUNofADPallDEThisPRONprecautionsNOUN,PUNCTshePRONmightAUXhaveAUXheardVERBofADPtheDETcharmsNOUNofADPtheDETPrincePROPNhisPRONsonNOUN,PUNCTwhosePRONgoodnessNOUN,PUNCTyouthNOUNandCCONJbeautyNOUN,PUNCTmadeVERBhimPRONadoredVERBatADPCourtNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NotnotPARTPolarity=Neg3 ableadvmod
2beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part3 ablecop
3ableableADJDegree=Posrootroot
4totoPART_5 imaginemark
5imagineimagineVERBVerbForm=Inf3 ablexcomp
6whatwhatPRONPronType=Int10 causensubj
7couldcouldAUXVerbForm=Fin10 causeaux
8bebeAUXVerbForm=Inf10 causecop
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 causedet
10causecauseNOUNNumber=Sing5 imagineparataxis
11ofofADP_14 obstinacycase
12sosoADV_13 muchadvmod
13muchmuchADJDegree=Pos14 obstinacyamod
14obstinacyobstinacyNOUNNumber=Sing17 beganobl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 Kingdet
16KingKingPROPNNumber=Sing17 begannsubj
17beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 causeconj
18totoPART_19 fearmark
19fearfearVERBVerbForm=Inf17 beganxcomp
20,,PUNCT_24 spitepunct
21lestlestSCONJ_24 spitecase
22,,PUNCT_24 spitepunct
23ininADP_24 spitecase
24spitespiteNOUNNumber=Sing19 fearobl
25ofofADP_28 precautionscase
26allallDETPronType=Tot28 precautionsdet:predet
27hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 precautionsnmod:poss
28precautionsprecautionNOUNNumber=Plur24 spitenmod
29,,PUNCT_33 heardpunct
30sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 heardnsubj
31mightmightAUXVerbForm=Fin33 heardaux
32havehaveAUXVerbForm=Inf33 heardaux
33heardhearVERBTense=Past VerbForm=Part28 precautionsacl
34ofofADP_36 charmscase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 charmsdet
36charmscharmNOUNNumber=Plur33 heardobl
37ofofADP_39 Princecase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 Princedet
39PrincePrincePROPNNumber=Sing36 charmsnmod
40hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs41 sonnmod:poss
41sonsonNOUNNumber=Sing36 charmsnmod
42,,PUNCT_44 goodnesspunct
43whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel44 goodnessnmod:poss
44goodnessgoodnessNOUNNumber=Sing41 sonappos
45,,PUNCT_46 youthpunct
46youthyouthNOUNNumber=Sing41 sonconj
47andandCCONJ_48 beautycc
48beautybeautyNOUNNumber=Sing41 sonconj
49,,PUNCT_50 madepunct
50mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 causeacl:relcl
51himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 madeobj
52adoredadoreVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass50 madexcomp
53atatADP_54 Courtcase
54CourtcourtNOUNNumber=Sing52 adoredobl
55..PUNCT_3 ablepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not isgerundable propertytree rules
2imagineto-infinitivevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot
3is acouldthe causetree rules
4beginpastthe Kingof much obstinacyvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5fearto-infinitivethe King not said herelest spite of King's precautionsvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
6hearmight · perfectPrincessKing's precautions not said hereof the charms of the Prince King's son and youth and beautyvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer precaution=Stimulus
7makepastthe cause not said hereKingtree rules
8adoreparticipleKing not said hereCourtvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
9spiteKing's precautionsnom spite «feeling transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/20/22/