Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Glass Mountain(16), part 1 / 84

The Yellow Fairy Book, The Glass Mountain(16), part 1, sentence 84

In his infancy he had been placed in the charge of one of the great ladies of the Court, who, according to the prevailing custom, acted first as his head nurse and then as his governess.

What happens: place, accord, prevail, act · To what, where: Prince, infancy

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Glass Mountain(16), part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casenmod:possoblnsubjauxaux:passcasedetoblcasenmodcasedetamodnmodcasedetnmodpunctnsubjpunctcasefixeddetamodappospunctconjadvmodcasenmod:posscompoundoblccadvmodcasenmod:possconjpunctrootInADPhisPRONinfancyNOUNhePRONhadAUXbeenAUXplacedVERBinADPtheDETchargeNOUNofADPoneNUMofADPtheDETgreatADJladiesNOUNofADPtheDETCourtPROPN,PUNCTwhoPRON,PUNCTaccordingVERBtoADPtheDETprevailingVERBcustomNOUN,PUNCTactedVERBfirstADVasADPhisPRONheadNOUNnurseNOUNandCCONJthenADVasADPhisPRONgovernessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 infancycase
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 infancynmod:poss
3infancyinfancyNOUNNumber=Sing7 placedobl
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 placednsubj
5hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 placedaux
6beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part7 placedaux:pass
7placedplaceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8ininADP_10 chargecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 chargedet
10chargechargeNOUNNumber=Sing7 placedobl
11ofofADP_12 onecase
12oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card10 chargenmod
13ofofADP_16 ladiescase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 ladiesdet
15greatgreatADJDegree=Pos16 ladiesamod
16ladiesladyNOUNNumber=Plur12 onenmod
17ofofADP_19 Courtcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Courtdet
19CourtCourtPROPNNumber=Sing16 ladiesnmod
20,,PUNCT_27 custompunct
21whowhoPRONPronType=Rel27 customnsubj
22,,PUNCT_27 custompunct
23accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part27 customcase
24totoADP_23 accordingfixed
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 customdet
26prevailingprevailVERBVerbForm=Ger27 customamod
27customcustomNOUNNumber=Sing16 ladiesappos
28,,PUNCT_29 actedpunct
29actedactVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 placedconj
30firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord29 actedadvmod
31asasADP_34 nursecase
32hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs34 nursenmod:poss
33headheadNOUNNumber=Sing34 nursecompound
34nursenurseNOUNNumber=Sing29 actedobl
35andandCCONJ_39 governesscc
36thenthenADVPronType=Dem39 governessadvmod
37asasADP_39 governesscase
38hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs39 governessnmod:poss
39governessgovernessNOUNNumber=Sing34 nurseconj
40..PUNCT_7 placedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1placepast · perfect · passivePrincePrince's infancyin the charge of one of the great ladies of the Courtvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme in infancy=Destination
2accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
3prevailgerundvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4actpastas Prince's head nurse and Prince's governess; first propertyvn masquerade-29.6-1 «NP V PP.attribute»: agent=Agent as nurse=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/22/84/