Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Glass Mountain(16), part 5 / 8

The Yellow Fairy Book, The Glass Mountain(16), part 5, sentence 8

She threw a lot of gold nuts into the pond, hoping in this way to catch the duck, but all her efforts were fruitless, for the little creature refused to let itself be caught.

Who acts: woman, efforts, little creature, creature · What happens: throw, hope, catch, be, refuse, not let · To what, where: lot, pond, way, duck, creature

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Glass Mountain(16), part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (woman, efforts, little creature, creature), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetobjcasecompoundnmodcasedetoblpunctadvclcasedetoblmarkadvcldetobjpunctccdetnmod:possnsubjcopconjpunctmarkdetamodnsubjconjmarkxcompobjaux:passxcomppunctrootShePRONthrewVERBaDETlotNOUNofADPgoldNOUNnutsNOUNintoADPtheDETpondNOUN,PUNCThopingVERBinADPthisDETwayNOUNtoPARTcatchVERBtheDETduckNOUN,PUNCTbutCCONJallDETherPRONeffortsNOUNwereAUXfruitlessADJ,PUNCTforSCONJtheDETlittleADJcreatureNOUNrefusedVERBtoPARTletVERBitselfPRONbeAUXcaughtVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 threwnsubj
2threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 lotdet
4lotlotNOUNNumber=Sing2 threwobj
5ofofADP_7 nutscase
6goldgoldNOUNNumber=Sing7 nutscompound
7nutsnutNOUNNumber=Plur4 lotnmod
8intointoADP_10 pondcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 ponddet
10pondpondNOUNNumber=Sing2 threwobl
11,,PUNCT_12 hopingpunct
12hopinghopeVERBTense=Pres VerbForm=Part2 threwadvcl
13ininADP_15 waycase
14thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem15 waydet
15waywayNOUNNumber=Sing12 hopingobl
16totoPART_17 catchmark
17catchcatchVERBVerbForm=Inf12 hopingadvcl
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 duckdet
19duckduckNOUNNumber=Sing17 catchobj
20,,PUNCT_26 fruitlesspunct
21butbutCCONJ_26 fruitlesscc
22allallDETPronType=Tot24 effortsdet
23herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 effortsnmod:poss
24effortseffortNOUNNumber=Plur26 fruitlessnsubj
25werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 fruitlesscop
26fruitlessfruitlessADJDegree=Pos2 threwconj
27,,PUNCT_32 refusedpunct
28forforSCONJ_32 refusedmark
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 creaturedet
30littlelittleADJDegree=Pos31 creatureamod
31creaturecreatureNOUNNumber=Sing32 refusednsubj
32refusedrefuseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 threwconj
33totoPART_34 letmark
34letletVERBVerbForm=Inf32 refusedxcomp
35itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes34 letobj
36bebeAUXVerbForm=Inf37 caughtaux:pass
37caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass34 letxcomp
38..PUNCT_2 threwpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throwpastwomana lot of gold nutsinto the pond resultvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.result»: agent=Causer lot=Theme into pond=Result
2hopegerundwoman not said herethis wayvn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot
3catchto-infinitivewoman not said herethe duckvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent duck=Theme
4ispastwoman's effortsfruitless propertytree rules
5refusepastthe little creaturevn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
6not letto-infinitivethe little creature not said herecreaturetree rules
7catchinfinitive · passivecreature not said herevn get-13.5.1 «NP V NP»

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/26/8/