Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The White Duck / 21

The Yellow Fairy Book, The White Duck, sentence 21

And the witch herself assumed the form of the Queen, and decked herself out in the royal robes, and sat among the Court ladies, awaiting the King’s return.

Who acts: witch, King · What happens: assume, deck out, sit, await, form, return · To what, where: form, witch, return, Queen

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The White Duck. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (witch, King), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnsubjnsubjdetobjcasedetnmodpunctccconjobjcompound:prtcasedetamodoblpunctccconjcasedetcompoundoblpunctadvcldetnmod:posscaseobjpunctrootAndCCONJtheDETwitchNOUNherselfPRONassumedVERBtheDETformNOUNofADPtheDETQueenPROPN,PUNCTandCCONJdeckedVERBherselfPRONoutADPinADPtheDETroyalADJrobesNOUN,PUNCTandCCONJsatVERBamongADPtheDETCourtNOUNladiesNOUN,PUNCTawaitingVERBtheDETKingPROPN’sPARTreturnNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 assumedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 witchdet
3witchwitchNOUNNumber=Sing5 assumednsubj
4herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes5 assumednsubj
5assumedassumeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 formdet
7formformNOUNNumber=Sing5 assumedobj
8ofofADP_10 Queencase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Queendet
10QueenQueenPROPNNumber=Sing7 formnmod
11,,PUNCT_13 deckedpunct
12andandCCONJ_13 deckedcc
13deckeddeckVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 assumedconj
14herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes13 deckedobj
15outoutADP_13 deckedcompound:prt
16ininADP_19 robescase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 robesdet
18royalroyalADJDegree=Pos19 robesamod
19robesrobeNOUNNumber=Plur13 deckedobl
20,,PUNCT_22 satpunct
21andandCCONJ_22 satcc
22satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 assumedconj
23amongamongADP_26 ladiescase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 ladiesdet
25CourtcourtNOUNNumber=Sing26 ladiescompound
26ladiesladyNOUNNumber=Plur22 satobl
27,,PUNCT_28 awaitingpunct
28awaitingawaitVERBTense=Pres VerbForm=Part22 satadvcl
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 Kingdet
30KingKingPROPNNumber=Sing32 returnnmod:poss
31’s'sPART_30 Kingcase
32returnreturnNOUNNumber=Sing28 awaitingobj
33..PUNCT_5 assumedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assumepastthe witchthe form of the Queenvn adopt-93.1 «NP V NP»: agent=Agent form=Theme
2deck outpastthe witch not said herewitchin the royal robesvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent herself=Destination in robe=Theme
3sitpastthe witch not said hereamong the Court ladiesvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent among lady=Location
4awaitgerundthe witch not said herethe King's returntree rules
5formthe Queennom form «communication transitive»: of=patient
6returnthe Kingnom return «communication intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/29/21/