Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Witch and Her Servants(22), part 3 / 44

The Yellow Fairy Book, The Witch and Her Servants(22), part 3, sentence 44

‘You are the only person who can kill him; and in consequence he fears you to such an extent that he has set spies to watch you, and they report your movements to him daily.

Who acts: You, only person, man, extent, spies, your · What happens: be, kill, fear, such, set, watch · To what, where: only person, man, you, consequence, extent, movements

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Witch and Her Servants(22), part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (You, only person, man, extent), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjcopdetamodnsubjauxacl:relclobjpunctcccaseoblnsubjconjobjmarkadvcldetobjmarknsubj:passauxacl:relclobjmarkadvclobjpunctccnsubjparataxisnmod:possobjcaseobladvmodpunctroot‘PUNCTYouPRONareAUXtheDETonlyADJpersonNOUNwhoPRONcanAUXkillVERBhimPRON;PUNCTandCCONJinADPconsequenceNOUNhePRONfearsVERByouPRONtoPARTsuchVERBanDETextentNOUNthatSCONJhePRONhasAUXsetVERBspiesNOUNtoPARTwatchVERByouPRON,PUNCTandCCONJtheyPRONreportVERByourPRONmovementsNOUNtoADPhimPRONdailyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_6 personpunct
2YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 personnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 personcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 persondet
5onlyonlyADJDegree=Pos6 personamod
6personpersonNOUNNumber=Singrootroot
7whowhoPRONPronType=Rel9 killnsubj
8cancanAUXVerbForm=Fin9 killaux
9killkillVERBVerbForm=Inf6 personacl:relcl
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 killobj
11;;PUNCT_16 fearspunct
12andandCCONJ_16 fearscc
13ininADP_14 consequencecase
14consequenceconsequenceNOUNNumber=Sing16 fearsobl
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 fearsnsubj
16fearsfearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 personconj
17youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs16 fearsobj
18totoPART_19 suchmark
19suchsuchVERBVerbForm=Inf16 fearsadvcl
20anaDETDefinite=Ind PronType=Art21 extentdet
21extentextentNOUNNumber=Sing19 suchobj
22thatthatSCONJ_25 setmark
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 setnsubj:pass
24hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 setaux
25setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 extentacl:relcl
26spiesspyNOUNNumber=Plur25 setobj
27totoPART_28 watchmark
28watchwatchVERBVerbForm=Inf25 setadvcl
29youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs28 watchobj
30,,PUNCT_33 reportpunct
31andandCCONJ_33 reportcc
32theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs33 reportnsubj
33reportreportVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 fearsparataxis
34youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs35 movementsnmod:poss
35movementsmovementNOUNNumber=Plur33 reportobj
36totoADP_37 himcase
37himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 reportobl
38dailydailyADV_33 reportadvmod
39..PUNCT_6 personpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentYouthe only persontree rules
2killcanthe only personmanvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
3fearpresentmanyouconsequencevn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer you=Stimulus
4suchto-infinitiveman not said herea extenttree rules
5setpresent · perfect · passivea extent not said heremanvn put-9.1-2 «NP V NP ADVP»: subject=Theme spy=Destination
6watchto-infinitivea extent not said hereyouvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme
7reportpresentspies = spyyour movementsmandaily propertyvn say-37.7-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent movement=Topic to he=Recipient
8moveyournom movement «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/32/44/