Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Magic Ring / 137

The Yellow Fairy Book, The Magic Ring, sentence 137

And when he had drunk it Martin’s lips were unsealed, and he told her that all his power lay in the magic ring that he wore on his finger, and he described to her how to use it, and, still speaking, he fell into a deep sleep.

Who acts: husband, power · What happens: drink, unseal, tell, lie, wear, describe · To what, where: potion, lips, feast, magic ring, finger, deep sleep · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Magic Ring. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (husband, power), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmodnsubjauxobjnmod:posscasensubjaux:passccomppunctccnsubjparataxisiobjmarkdet:predetnmod:possnsubjadvclcasedetamodoblmarknsubjadvclcasenmod:possoblpunctccnsubjconjcaseobladvmodmarkadvclobjpunctccpunctadvmodadvclpunctnsubjconjcasedetamodoblpunctrootAndCCONJwhenADVhePRONhadAUXdrunkVERBitPRONMartinPROPN’sPARTlipsNOUNwereAUXunsealedVERB,PUNCTandCCONJhePRONtoldVERBherPRONthatSCONJallDEThisPRONpowerNOUNlayVERBinADPtheDETmagicADJringNOUNthatSCONJhePRONworeVERBonADPhisPRONfingerNOUN,PUNCTandCCONJhePRONdescribedVERBtoADPherPRONhowADVtoPARTuseVERBitPRON,PUNCTandCCONJ,PUNCTstillADVspeakingVERB,PUNCThePRONfellVERBintoADPaDETdeepADJsleepNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 drunkcc
2whenwhenADVPronType=Int5 drunkadvmod
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 drunknsubj
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 drunkaux
5drunkdrinkVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 drunkobj
7MartinMartinPROPNNumber=Sing9 lipsnmod:poss
8’s'sPART_7 Martincase
9lipslipNOUNNumber=Plur11 unsealednsubj
10werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 unsealedaux:pass
11unsealedunsealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 drunkccomp
12,,PUNCT_15 toldpunct
13andandCCONJ_15 toldcc
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 toldnsubj
15toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 drunkparataxis
16hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 toldiobj
17thatthatSCONJ_21 laymark
18allallDETPronType=Tot20 powerdet:predet
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 powernmod:poss
20powerpowerNOUNNumber=Sing21 laynsubj
21laylieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 toldadvcl
22ininADP_25 ringcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 ringdet
24magicmagicADJDegree=Pos25 ringamod
25ringringNOUNNumber=Sing21 layobl
26thatthatSCONJ_28 woremark
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 worensubj
28worewearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 layadvcl
29ononADP_31 fingercase
30hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 fingernmod:poss
31fingerfingerNOUNNumber=Sing28 woreobl
32,,PUNCT_35 describedpunct
33andandCCONJ_35 describedcc
34hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 describednsubj
35describeddescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 layconj
36totoADP_37 hercase
37hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 describedobl
38howhowADVPronType=Int40 useadvmod
39totoPART_40 usemark
40useuseVERBVerbForm=Inf35 describedadvcl
41ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 useobj
42,,PUNCT_49 fellpunct
43andandCCONJ_49 fellcc
44,,PUNCT_46 speakingpunct
45stillstillADV_46 speakingadvmod
46speakingspeakVERBTense=Pres VerbForm=Part49 felladvcl
47,,PUNCT_46 speakingpunct
48hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs49 fellnsubj
49fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 toldconj
50intointoADP_53 sleepcase
51aaDETDefinite=Ind PronType=Art53 sleepdet
52deepdeepADJDegree=Pos53 sleepamod
53sleepsleepNOUNNumber=Sing49 fellobl
54..PUNCT_5 drunkpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drinkpast · perfecthusbandpotiontree rules
2unsealpast · passiveMartin's lipsvn disassemble-23.3 «NP V NP»: subject=Patient
3tell speech: assertpasthusbandfeastvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent she=Recipient
4liepasthusband's powerthe magic ringvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in ring=Location
5wearpasthusbandhusband's fingervn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent
6describepasthusbandfeastvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP to be ADJ»: agent=Agent to she=be'
7useto-infinitivehusband not said herepotionvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
8speak speech: othergerundhusband not said herestillvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
9fallpasthusbandinto a deep sleep resultvn become-109.1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient into sleep=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/33/137/