Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Flying Ship(24) / 124

The Yellow Fairy Book, The Flying Ship(24), sentence 124

And in the morning when they opened the door there he lay sound and safe, singing cheerfully to himself.

Who acts: walls, Simpleton · What happens: open, lie, sing · To what, where: door, sound, Simpleton

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Flying Ship(24). The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (walls, Simpleton), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

cccasedetobladvmodnsubjacl:relcldetobjadvmodnsubjobjccconjpunctadvcladvmodcaseoblpunctrootAndCCONJinADPtheDETmorningNOUNwhenADVtheyPRONopenedVERBtheDETdoorNOUNthereADVhePRONlayVERBsoundNOUNandCCONJsafeADJ,PUNCTsingingVERBcheerfullyADVtoADPhimselfPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_12 laycc
2ininADP_4 morningcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 morningdet
4morningmorningNOUNNumber=Sing12 layobl
5whenwhenADVPronType=Int7 openedadvmod
6theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 openednsubj
7openedopenVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 morningacl:relcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 doordet
9doordoorNOUNNumber=Sing7 openedobj
10therethereADVPronType=Dem7 openedadvmod
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 laynsubj
12laylieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13soundsoundNOUNNumber=Sing12 layobj
14andandCCONJ_15 safecc
15safesafeADJDegree=Pos13 soundconj
16,,PUNCT_17 singingpunct
17singingsingVERBTense=Pres VerbForm=Part12 layadvcl
18cheerfullycheerfullyADV_17 singingadvmod
19totoADP_20 himselfcase
20himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes17 singingobl
21..PUNCT_12 laypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1openpastwalls = wallthe doortherevn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location door=Theme
2liepastSimpletonsoundmorningvn spatial_configuration-47.6 «PP.location V NP»: agent=Location sound=Theme
3sing speech: expressgerundSimpleton not said hereSimpletoncheerfully propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to himself=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/35/124/