Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Flying Ship(24) / 32

The Yellow Fairy Book, The Flying Ship(24), sentence 32

And the ship rose and rose, and in another minute was flying through the air, when the Simpleton, who was on the look out, cast his eyes down to the earth and saw a man beneath him on the road, who was kneeling with his ear upon the damp ground.

Who acts: ship, Simpleton, road · What happens: rise, fly, be, cast, see, kneel · To what, where: air, look, eyes, man, road, damp ground

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Flying Ship(24). The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (ship, Simpleton, road), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnsubjccconjpunctcccasedetoblauxadvclcasedetoblpunctadvmoddetnsubjpunctnsubjcopcasedetapposcompound:prtpunctconjnmod:possobjadvmodcasedetoblccconjdetobjcaseoblcasedetoblpunctnsubjauxaclcasenmod:possoblcasedetamodoblpunctrootAndCCONJtheDETshipNOUNroseVERBandCCONJroseVERB,PUNCTandCCONJinADPanotherDETminuteNOUNwasAUXflyingVERBthroughADPtheDETairNOUN,PUNCTwhenADVtheDETSimpletonPROPN,PUNCTwhoPRONwasAUXonADPtheDETlookNOUNoutADP,PUNCTcastVERBhisPRONeyesNOUNdownADVtoADPtheDETearthNOUNandCCONJsawVERBaDETmanNOUNbeneathADPhimPRONonADPtheDETroadNOUN,PUNCTwhoPRONwasAUXkneelingVERBwithADPhisPRONearNOUNuponADPtheDETdampADJgroundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 rosecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 shipdet
3shipshipNOUNNumber=Sing4 rosensubj
4roseriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5andandCCONJ_6 rosecc
6roseriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 roseconj
7,,PUNCT_13 flyingpunct
8andandCCONJ_13 flyingcc
9ininADP_11 minutecase
10anotheranotherDETPronType=Ind11 minutedet
11minuteminuteNOUNNumber=Sing13 flyingobl
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 flyingaux
13flyingflyVERBTense=Pres VerbForm=Part4 roseadvcl
14throughthroughADP_16 aircase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 airdet
16airairNOUNNumber=Sing13 flyingobl
17,,PUNCT_29 castpunct
18whenwhenADVPronType=Int29 castadvmod
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 Simpletondet
20SimpletonSimpletonPROPNNumber=Sing29 castnsubj
21,,PUNCT_26 lookpunct
22whowhoPRONPronType=Rel26 looknsubj
23wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 lookcop
24ononADP_26 lookcase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 lookdet
26looklookNOUNNumber=Sing20 Simpletonappos
27outoutADP_26 lookcompound:prt
28,,PUNCT_20 Simpletonpunct
29castcastVERBVerbForm=Inf13 flyingconj
30hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 eyesnmod:poss
31eyeseyeNOUNNumber=Plur29 castobj
32downdownADV_29 castadvmod
33totoADP_35 earthcase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 earthdet
35earthearthNOUNNumber=Sing32 downobl
36andandCCONJ_37 sawcc
37sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 roseconj
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 mandet
39manmanNOUNNumber=Sing37 sawobj
40beneathbeneathADP_41 himcase
41himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 sawobl
42ononADP_44 roadcase
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 roaddet
44roadroadNOUNNumber=Sing37 sawobl
45,,PUNCT_48 kneelingpunct
46whowhoPRONPronType=Rel48 kneelingnsubj
47wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin48 kneelingaux
48kneelingkneelVERBTense=Pres VerbForm=Part44 roadacl
49withwithADP_51 earcase
50hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs51 earnmod:poss
51earearNOUNNumber=Sing48 kneelingobl
52uponuponADP_55 groundcase
53thetheDETDefinite=Def PronType=Art55 grounddet
54dampdampADJDegree=Pos55 groundamod
55groundgroundNOUNNumber=Sing48 kneelingobl
56..PUNCT_4 rosepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1risepastthe shipvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2risepastthe ship not said herevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3flypast · progressivethe ship not said herethe airminutevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme through air=Location
4ispastthe Simpletonthe looktree rules
5castinfinitivethe SimpletonSimpleton's eyesdown propertyvn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent eye=Product
6seepastthe ship not said herea manthe roadbeneath Simpletonvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer man=Stimulus
7kneelpast · progressivethe roadthe damp groundwith Simpleton's earvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent upon ground=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/35/32/