Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Story of King Frost (26) / 39

The Yellow Fairy Book, The Story of King Frost (26), sentence 39

And suddenly the door creaked and flew open, and a great heavy chest was pushed in, and behind it came the step-daughter, radiant and beautiful, in a dress all glittering with silver and gold.

Who acts: door, chest, all · What happens: creak, fly, push in, come, glitter · To what, where: great heavy chest, step daughter, dress

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Story of King Frost (26). The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (door, chest, all), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmoddetnsubjccconjxcomppunctccdetamodamodnsubj:passaux:passconjcompound:prtpunctccmarknsubjconjdetcompoundpunctoblpunctconjccconjpunctcasedetoblnsubjacl:relclcaseoblccconjpunctrootAndCCONJsuddenlyADVtheDETdoorNOUNcreakedVERBandCCONJflewVERBopenADJ,PUNCTandCCONJaDETgreatADJheavyADJchestNOUNwasAUXpushedVERBinADP,PUNCTandCCONJbehindADPitPRONcameVERBtheDETstepNOUN-PUNCTdaughterNOUN,PUNCTradiantNOUNandCCONJbeautifulADJ,PUNCTinADPaDETdressNOUNallDETglitteringVERBwithADPsilverNOUNandCCONJgoldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 creakedcc
2suddenlysuddenlyADV_5 creakedadvmod
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 doordet
4doordoorNOUNNumber=Sing5 creakednsubj
5creakedcreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6andandCCONJ_7 flewcc
7flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 creakedconj
8openopenADJDegree=Pos7 flewxcomp
9,,PUNCT_16 pushedpunct
10andandCCONJ_16 pushedcc
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 chestdet
12greatgreatADJDegree=Pos14 chestamod
13heavyheavyADJDegree=Pos14 chestamod
14chestchestNOUNNumber=Sing16 pushednsubj:pass
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 pushedaux:pass
16pushedpushVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 creakedconj
17ininADP_16 pushedcompound:prt
18,,PUNCT_22 camepunct
19andandCCONJ_22 camecc
20behindbehindADP_22 camemark
21ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 camensubj
22camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 creakedconj
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 daughterdet
24stepstepNOUNNumber=Sing26 daughtercompound
25--PUNCT_24 steppunct
26daughterdaughterNOUNNumber=Sing22 cameobl
27,,PUNCT_28 radiantpunct
28radiantradiantNOUNNumber=Sing26 daughterconj
29andandCCONJ_30 beautifulcc
30beautifulbeautifulADJDegree=Pos26 daughterconj
31,,PUNCT_34 dresspunct
32ininADP_34 dresscase
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 dressdet
34dressdressNOUNNumber=Sing22 cameobl
35allallDETPronType=Tot36 glitteringnsubj
36glitteringglitterVERBVerbForm=Ger34 dressacl:relcl
37withwithADP_38 silvercase
38silversilverNOUNNumber=Sing36 glitteringobl
39andandCCONJ_40 goldcc
40goldgoldNOUNNumber=Sing38 silverconj
41..PUNCT_5 creakedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1creakpastthe doorsuddenly propertyvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
2flypastthe door not said hereopen propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
3push inpast · passivea great heavy chestvn carry-11.4-1-1 «NP V NP»: subject=Theme
4comepastchestthe step daughter and radianta dressvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in dress=Location
5glittergerundalla dress not said herewith silver and goldvn light_emission-43.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent dress=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/37/39/