Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Death of the Sun-hero (27) / 5

The Yellow Fairy Book, The Death of the Sun-hero (27), sentence 5

His father could not make enough of his son, and always had him clothed in golden garments which shone and sparkled like the sun; and his mother gave him a white horse, which never slept, and which flew like the wind.

Who acts: father, King, golden garments, mother, white horse · What happens: not make, have, clothe, shine, sparkle, give · To what, where: enough, King, white horse

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Death of the Sun-hero (27). The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (father, King, golden garments, mother), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:possnsubjauxadvmodobjcasenmod:possoblpunctccadvmodparataxisobjxcompcaseamodoblnsubjacl:relclccconjcasedetoblpunctccnmod:possnsubjparataxisiobjdetamodobjpunctnsubjadvmodacl:relclpunctccnsubjconjcasedetoblpunctrootHisPRONfatherNOUNcouldAUXnotPARTmakeVERBenoughADJofADPhisPRONsonNOUN,PUNCTandCCONJalwaysADVhadVERBhimPRONclothedVERBinADPgoldenADJgarmentsNOUNwhichPRONshoneVERBandCCONJsparkledVERBlikeADPtheDETsunNOUN;PUNCTandCCONJhisPRONmotherNOUNgaveVERBhimPRONaDETwhiteADJhorseNOUN,PUNCTwhichPRONneverADVsleptVERB,PUNCTandCCONJwhichPRONflewVERBlikeADPtheDETwindNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 fathernmod:poss
2fatherfatherNOUNNumber=Sing5 makensubj
3couldcouldAUXVerbForm=Fin5 makeaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 makeadvmod
5makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
6enoughenoughADJDegree=Pos5 makeobj
7ofofADP_9 soncase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 sonnmod:poss
9sonsonNOUNNumber=Sing6 enoughobl
10,,PUNCT_13 hadpunct
11andandCCONJ_13 hadcc
12alwaysalwaysADVPronType=Tot13 hadadvmod
13hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 makeparataxis
14himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 hadobj
15clothedclotheVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 hadxcomp
16ininADP_18 garmentscase
17goldengoldenADJDegree=Pos18 garmentsamod
18garmentsgarmentNOUNNumber=Plur15 clothedobl
19whichwhichPRONPronType=Rel20 shonensubj
20shoneshineVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 garmentsacl:relcl
21andandCCONJ_22 sparkledcc
22sparkledsparkleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 shoneconj
23likelikeADP_25 suncase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 sundet
25sunsunNOUNNumber=Sing22 sparkledobl
26;;PUNCT_30 gavepunct
27andandCCONJ_30 gavecc
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 mothernmod:poss
29mothermotherNOUNNumber=Sing30 gavensubj
30gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 makeparataxis
31himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 gaveiobj
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 horsedet
33whitewhiteADJDegree=Pos34 horseamod
34horsehorseNOUNNumber=Sing30 gaveobj
35,,PUNCT_38 sleptpunct
36whichwhichPRONPronType=Rel38 sleptnsubj
37neverneverADVPronType=Neg38 sleptadvmod
38sleptsleepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 horseacl:relcl
39,,PUNCT_42 flewpunct
40andandCCONJ_42 flewcc
41whichwhichPRONPronType=Rel42 flewnsubj
42flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 gaveconj
43likelikeADP_45 windcase
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 winddet
45windwindNOUNNumber=Sing42 flewobl
46..PUNCT_5 makepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not makecouldKing's fatherenoughvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent enough=Product
2havepastKingalways propertytree rules
3clotheparticipleKing not said herein golden garmentsvn dress-41.1.1-1-2 «Passive»: agent=Pivot in garment=Theme
4shinepastgolden garmentsvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
5sparkleparticiplegolden garments not said herelike the sunvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
6givepastKing's mothera white horseKingvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient horse=Theme
7not sleeppasta white horsevn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent
8flypastlike the windvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/38/5/