Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Blue Mountains / 47

The Yellow Fairy Book, The Blue Mountains, sentence 47

He did not make the slightest movement to go out to them or to open the door, but before long they broke it up, and were in on top of him.

Who acts: daylight, doors · What happens: not make, go out, open, break up, be · To what, where: slightest movement, pipe, door, movement, top

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Blue Mountains. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (daylight, doors), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmoddetamodobjmarkacladvmodcaseoblccmarkconjdetobjpunctcccaseoblnsubjparataxisobjcompound:prtpunctcccopcasecaseoblcasenmodpunctrootHePRONdidAUXnotPARTmakeVERBtheDETslightestADJmovementNOUNtoPARTgoVERBoutADVtoADPthemPRONorCCONJtoPARTopenVERBtheDETdoorNOUN,PUNCTbutCCONJbeforeADPlongADVtheyPRONbrokeVERBitPRONupADP,PUNCTandCCONJwereAUXinADPonADPtopNOUNofADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 makensubj
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 makeaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 makeadvmod
4makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 movementdet
6slightestslightADJDegree=Sup7 movementamod
7movementmovementNOUNNumber=Sing4 makeobj
8totoPART_9 gomark
9gogoVERBVerbForm=Inf7 movementacl
10outoutADV_9 goadvmod
11totoADP_12 themcase
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 goobl
13ororCCONJ_15 opencc
14totoPART_15 openmark
15openopenVERBVerbForm=Inf9 goconj
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 doordet
17doordoorNOUNNumber=Sing15 openobj
18,,PUNCT_23 brokepunct
19butbutCCONJ_23 brokecc
20beforebeforeADP_21 longcase
21longlongADVDegree=Pos23 brokeobl
22theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 brokensubj
23brokebreakVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 makeparataxis
24ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 brokeobj
25upupADP_23 brokecompound:prt
26,,PUNCT_31 toppunct
27andandCCONJ_31 topcc
28werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 topcop
29ininADP_31 topcase
30ononADP_31 topcase
31toptopNOUNNumber=Sing23 brokeobl
32ofofADP_33 himcase
33himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 topnmod
34..PUNCT_4 makepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not makepast · do-supportdaylightthe slightest movementvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent movement=Product
2go outto-infinitivedaylight not said herethe slightest movement not said herepipeout propertyvn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent
3opento-infinitivedaylight not said herethe doorvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location door=Theme
4break uppastdoors = doormovementvn break-45.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
5ispasttopof daylighttree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/45/47/