Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Blue Mountains / 7

The Yellow Fairy Book, The Blue Mountains, sentence 7

He travelled on most of the day, so that it was quite late when he reached the castle, and to his great disappointment found nothing but closed doors and no smoke rising from the chimneys.

Who acts: Irishman, hunger · What happens: travel, be, reach, find, close, rise · To what, where: most, castle, nothing, chimneys

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Blue Mountains. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Irishman, hunger), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcaseoblcasedetnmodpunctmarkfixednsubjcopadvmodadvclmarknsubjconjdetobjpunctcccasenmod:possamodoblconjobjccamodconjccdetconjaclcasedetoblpunctrootHePRONtravelledVERBonADPmostADJofADPtheDETdayNOUN,PUNCTsoSCONJthatSCONJitPRONwasAUXquiteADVlateADVwhenSCONJhePRONreachedVERBtheDETcastleNOUN,PUNCTandCCONJtoADPhisPRONgreatADJdisappointmentNOUNfoundVERBnothingPRONbutCCONJclosedVERBdoorsNOUNandCCONJnoDETsmokeNOUNrisingVERBfromADPtheDETchimneysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 travellednsubj
2travelledtravelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ononADP_4 mostcase
4mostmostADJDegree=Sup2 travelledobl
5ofofADP_7 daycase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 daydet
7daydayNOUNNumber=Sing4 mostnmod
8,,PUNCT_17 reachedpunct
9sosoSCONJExtPos=SCONJ14 latemark
10thatthatSCONJ_9 sofixed
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 latensubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 latecop
13quitequiteADV_14 lateadvmod
14latelateADVDegree=Pos17 reachedadvcl
15whenwhenSCONJ_17 reachedmark
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 reachednsubj
17reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 travelledconj
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 castledet
19castlecastleNOUNNumber=Sing17 reachedobj
20,,PUNCT_26 foundpunct
21andandCCONJ_26 foundcc
22totoADP_25 disappointmentcase
23hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 disappointmentnmod:poss
24greatgreatADJDegree=Pos25 disappointmentamod
25disappointmentdisappointmentNOUNNumber=Sing26 foundobl
26foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 travelledconj
27nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg26 foundobj
28butbutCCONJ_30 doorscc
29closedcloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass30 doorsamod
30doorsdoorNOUNNumber=Plur27 nothingconj
31andandCCONJ_33 smokecc
32nonoDETPronType=Neg33 smokedet
33smokesmokeNOUNNumber=Sing27 nothingconj
34risingriseVERBVerbForm=Ger27 nothingacl
35fromfromADP_37 chimneyscase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 chimneysdet
37chimneyschimneyNOUNNumber=Plur34 risingobl
38..PUNCT_2 travelledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1travelpastIrishmanmost of the dayvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme on most=Trajectory
2ispasthungerlate propertytree rules
3reachpastIrishmanthe castlevn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent castle=Theme
4findpastIrishman not said herenothingto Irishman's great disappointmentvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent nothing=Topic
5closeparticiplevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
6risegerundthe chimneysvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from chimney=Initial_Location
7disappointIrishmannom disappointment «feeling transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/45/7/