Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Witch in the Stone Boat(31) / 97

The Yellow Fairy Book, The Witch in the Stone Boat(31), sentence 97

She wanted to fetch the pretty cradle to put it into her room before Thumbelina herself came there.

Who acts: THUMBELINA · What happens: want, fetch, put, come · To what, where: pretty cradle, cradle, room

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Witch in the Stone Boat(31). The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (THUMBELINA), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjmarkxcompdetamodobjmarkadvclobjcasenmod:possoblmarknsubjapposadvcladvmodpunctrootShePRONwantedVERBtoPARTfetchVERBtheDETprettyADJcradleNOUNtoPARTputVERBitPRONintoADPherPRONroomNOUNbeforeSCONJThumbelinaPROPNherselfPRONcameVERBthereADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wantednsubj
2wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 fetchmark
4fetchfetchVERBVerbForm=Inf2 wantedxcomp
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 cradledet
6prettyprettyADJDegree=Pos7 cradleamod
7cradlecradleNOUNNumber=Sing4 fetchobj
8totoPART_9 putmark
9putputVERBVerbForm=Inf4 fetchadvcl
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 putobj
11intointoADP_13 roomcase
12herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 roomnmod:poss
13roomroomNOUNNumber=Sing9 putobl
14beforebeforeSCONJ_17 camemark
15ThumbelinaThumbelinaPROPNNumber=Sing17 camensubj
16herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes15 Thumbelinaappos
17camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 putadvcl
18therethereADVPronType=Dem17 cameadvmod
19..PUNCT_2 wantedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastTHUMBELINAvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2fetch not said to happento-infinitiveTHUMBELINA not said herethe pretty cradlevn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent cradle=Theme
3putto-infinitiveTHUMBELINA not said herecradleTHUMBELINA's roomvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent it=Goal
4comepastThumbelinatherevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/47/97/