Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / Hermod and Hadvor (32) / 56

The Yellow Fairy Book, Hermod and Hadvor (32), sentence 56

He will then let you stand on his shoulders, so as to get out of the mound; but he means to cheat you all the same, and will catch you by the cloak to pull you back again; but you must take care to have the cloak loose on your shoulders, so that he will only get hold of that.’

Who acts: ghost, you · What happens: let, stand, get out, mean, cheat, catch · To what, where: you, shoulders, mound, care, cloak, hold

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Hermod and Hadvor (32). The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (ghost, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmodobjxcompcasenmod:possoblpunctadvmodmarkmarkconjcasecasedetoblpunctccnsubjparataxismarkxcompobjdet:predetdetxcomppunctccauxconjobjcasedetoblmarkadvclobjadvmodadvmodpunctccnsubjauxparataxisobjmarkadvcldetobjadvmodcasenmod:possoblpunctmarkfixednsubjauxadvmodconjobjcasenmodpunctdiscourserootHePRONwillAUXthenADVletVERByouPRONstandVERBonADPhisPRONshouldersNOUN,PUNCTsoADVasSCONJtoPARTgetVERBoutADPofADPtheDETmoundNOUN;PUNCTbutCCONJhePRONmeansVERBtoPARTcheatVERByouPRONallDETtheDETsameADJ,PUNCTandCCONJwillAUXcatchVERByouPRONbyADPtheDETcloakNOUNtoPARTpullVERByouPRONbackADVagainADV;PUNCTbutCCONJyouPRONmustAUXtakeVERBcareNOUNtoPARThaveVERBtheDETcloakNOUNlooseADVonADPyourPRONshouldersNOUN,PUNCTsoSCONJthatSCONJhePRONwillAUXonlyADVgetVERBholdNOUNofADPthatPRON.PUNCT’SYM
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 letnsubj
2willwillAUXVerbForm=Fin4 letaux
3thenthenADVPronType=Dem4 letadvmod
4letletVERBVerbForm=Infrootroot
5youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs4 letobj
6standstandVERBVerbForm=Inf4 letxcomp
7ononADP_9 shoulderscase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 shouldersnmod:poss
9shouldersshoulderNOUNNumber=Plur6 standobl
10,,PUNCT_14 getpunct
11sosoADV_14 getadvmod
12asasSCONJ_14 getmark
13totoPART_14 getmark
14getgetVERBVerbForm=Inf6 standconj
15outoutADP_18 moundcase
16ofofADP_18 moundcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 mounddet
18moundmoundNOUNNumber=Sing14 getobl
19;;PUNCT_22 meanspunct
20butbutCCONJ_22 meanscc
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 meansnsubj
22meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 letparataxis
23totoPART_24 cheatmark
24cheatcheatVERBVerbForm=Inf22 meansxcomp
25youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs24 cheatobj
26allallDETPronType=Tot28 samedet:predet
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 samedet
28samesameADJDegree=Pos24 cheatxcomp
29,,PUNCT_32 catchpunct
30andandCCONJ_32 catchcc
31willwillAUXVerbForm=Fin32 catchaux
32catchcatchVERBVerbForm=Inf4 letconj
33youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs32 catchobj
34bybyADP_36 cloakcase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 cloakdet
36cloakcloakNOUNNumber=Sing32 catchobl
37totoPART_38 pullmark
38pullpullVERBVerbForm=Inf32 catchadvcl
39youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs38 pullobj
40backbackADV_38 pulladvmod
41againagainADV_38 pulladvmod
42;;PUNCT_46 takepunct
43butbutCCONJ_46 takecc
44youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs46 takensubj
45mustmustAUXVerbForm=Fin46 takeaux
46taketakeVERBVerbForm=Inf4 letparataxis
47carecareNOUNNumber=Sing46 takeobj
48totoPART_49 havemark
49havehaveVERBVerbForm=Inf46 takeadvcl
50thetheDETDefinite=Def PronType=Art51 cloakdet
51cloakcloakNOUNNumber=Sing49 haveobj
52looselooseADV_49 haveadvmod
53ononADP_55 shoulderscase
54youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs55 shouldersnmod:poss
55shouldersshoulderNOUNNumber=Plur52 looseobl
56,,PUNCT_62 getpunct
57sosoSCONJExtPos=SCONJ62 getmark
58thatthatSCONJ_57 sofixed
59hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs62 getnsubj
60willwillAUXVerbForm=Fin62 getaux
61onlyonlyADV_62 getadvmod
62getgetVERBVerbForm=Inf46 takeconj
63holdholdNOUNNumber=Sing62 getobj
64ofofADP_65 thatcase
65thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem63 holdnmod
66..PUNCT_4 letpunct
67’'SYM_4 letdiscourse

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letfutureghostyouthentree rules
2standinfinitiveyou not said hereghost's shouldersvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on shoulder=Location
3get outto-infinitiveyou not said herethe moundtree rules
4meanpresentghostvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
5cheat not said to happento-infinitiveghost not said hereyousame propertyvn cheat-10.6.1 «NP V NP»: agent=Agent you=Source
6catchfutureghost not said hereyouby the cloakvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme
7pull backto-infinitiveghost not said hereyouagainvn push-12-1 «NP V NP ADJP-Result»: agent=Agent you=Result
8takemustyoucarevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent care=Theme
9haveto-infinitiveyou not said herethe cloakloose propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent cloak=Patient
10getfutureghosthold of thatvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer hold=Stimulus
11holdthatnom hold «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/49/56/