Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / Hermod and Hadvor (32) / 94

The Yellow Fairy Book, Hermod and Hadvor (32), sentence 94

Thus some time went on, while the King was almost beside himself with sorrow and care for the loss of his Queen, and because these monsters destroyed all mirth in the hall.

Who acts: time, King, monsters · What happens: go on, be, destroy · To what, where: mirth, hall

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Hermod and Hadvor (32). The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (time, King, monsters), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjadvmodpunctmarkdetnsubjcopadvmodcaseoblcaseoblccconjcasedetnmodcasenmod:possnmodpunctccmarkdetnsubjconjdetobjcasedetoblpunctrootThusADVsomeDETtimeNOUNwentVERBonADV,PUNCTwhileSCONJtheDETKingPROPNwasAUXalmostADVbesideADPhimselfPRONwithADPsorrowNOUNandCCONJcareNOUNforADPtheDETlossNOUNofADPhisPRONQueenPROPN,PUNCTandCCONJbecauseSCONJtheseDETmonstersNOUNdestroyedVERBallDETmirthNOUNinADPtheDEThallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThusthusADV_4 wentadvmod
2somesomeDETPronType=Ind3 timedet
3timetimeNOUNNumber=Sing4 wentnsubj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ononADV_4 wentadvmod
6,,PUNCT_13 himselfpunct
7whilewhileSCONJ_13 himselfmark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Kingdet
9KingKingPROPNNumber=Sing13 himselfnsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 himselfcop
11almostalmostADV_13 himselfadvmod
12besidebesideADP_13 himselfcase
13himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes4 wentobl
14withwithADP_15 sorrowcase
15sorrowsorrowNOUNNumber=Sing4 wentobl
16andandCCONJ_17 carecc
17carecareNOUNNumber=Sing15 sorrowconj
18forforADP_20 losscase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 lossdet
20losslossNOUNNumber=Sing17 carenmod
21ofofADP_23 Queencase
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 Queennmod:poss
23QueenQueenPROPNNumber=Sing20 lossnmod
24,,PUNCT_29 destroyedpunct
25andandCCONJ_29 destroyedcc
26becausebecauseSCONJ_29 destroyedmark
27thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem28 monstersdet
28monstersmonsterNOUNNumber=Plur29 destroyednsubj
29destroyeddestroyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wentconj
30allallDETPronType=Tot31 mirthdet
31mirthmirthNOUNNumber=Sing29 destroyedobj
32ininADP_34 hallcase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 halldet
34hallhallNOUNNumber=Sing29 destroyedobl
35..PUNCT_4 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go onpastsome timewith sorrow and care for the loss of Hermod's Queen; thus propertyvn function-105.2.1 «NP V»: agent=Theme
2ispastthe Kingbeside Hermod; almost propertytree rules
3destroypastthis monstersall mirththe hallvn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent mirth=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/49/94/